The Man and the Donkey

[00:00.00]The Man and the Donkey - Chuck Berry (查克·贝里)

[00:02.75]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:02.75]Written by：Chuck Berry

[00:05.53]

[00:05.53]Down the road came a tired little donkey

[00:10.18]路上走来一头疲惫的小毛驴

[00:10.18]Much he was loaded until his head hung down

[00:16.07]重负压得它垂头丧气

[00:16.07]Upon this back so heavy set a big man

[00:21.51]背上驮着个魁梧大汉

[00:21.51]Singing such a sad song as he rode into town

[00:27.35]哼着忧伤小调进了城

[00:27.35]And the man the man sing to the donkey

[00:32.35]那汉子对着毛驴歌唱

[00:32.35]But he sing such a sad song and the guitar he broke

[00:37.82]悲凉的曲调连吉他都断了弦

[00:37.82]The donkey stop the man he reach to get a big jug

[00:43.46]毛驴驻足 汉子取来大酒壶

[00:43.46]Him and the donkey take a sip o the drink

[00:49.29]他与驴儿共饮一杯酒

[00:49.29]Down the road oh the dancing donkey

[00:54.28]沿着小路 欢舞的驴儿前行

[00:54.28]Head swinging so high all the pain now gone

[00:59.43]昂首摇摆 所有苦痛皆消散

[00:59.43]The mang he sing some song was a gay song

[01:04.98]男人唱起歌谣 是首欢快的歌

[01:04.98]And the little donkey kept a dancing on

[01:32.57]小驴儿继续跳着舞

[01:32.57]Down the road was the man and the donkey

[01:37.31]路上走着男人与驴儿

[01:37.31]So good feel the donkey so gay was the man

[01:42.77]驴儿惬意 男人开怀

[01:42.77]How plain when the wind blow

[01:45.40]当风吹过 多么简单纯粹

[01:45.40]Was the sound of the gay song

[01:48.04]那是欢快歌声的回响

[01:48.04]When the man and the donkey kept a moving on

[01:53.79]当男人和驴子继续前行

[01:53.79]Down the road

[01:58.07]沿着大路