This Is for the Lover In You

[00:00.00]This Is for the Lover In You - Babyface (娃娃脸)/LL Cool J (埃勒·酷)/Howard Hewett/Jody Watley/Jeffrey Daniels

[00:05.87]

[00:05.87]Oh check it oh

[00:09.67]看过来

[00:09.67]Oh oh word is bond oh Born God check it out oh oh Word up son keep still baby yeah

[00:23.21]看过来 请保持安静 我有话要说

[00:23.21]I will love you any way baby

[00:24.94]宝贝 我会付出一切来爱你

[00:24.94]Anyway and every way I can

[00:27.03]尽我所能

[00:27.03]Cuz I'm that kinda man yeah

[00:30.73]因为我就是这样的人

[00:30.73]I will give you everything baby

[00:33.67]宝贝 我会给你一切

[00:33.67]Give you more than any girl can stand

[00:37.43]给你比其他女孩更多的爱

[00:37.43]I'm gonna love you baby baby baby

[00:39.63]宝贝 我好爱你

[00:39.63]I'm talkin' 'bout making love in the shower at least a hour

[00:43.21]我是说 我们在浴室里至少要亲热一小时

[00:43.21]And let you dangle in my arms cuz love is power

[00:45.84]我会拥你入怀 因为爱就是力量

[00:45.84]Can you feel it

[00:46.72]你能感受到吗

[00:46.72]Sky's the limit once you reveal it

[00:48.86]一旦你发现了天空的尽头

[00:48.86]Your heart was wounded God sent me to heal it

[00:50.56]你的心曾经伤痕累累 上帝派遣我来治愈你的伤痛

[00:50.56]I'm on a mission

[00:52.04]这就是我的使命

[00:52.04]Ain't no stress love touch it with precision

[00:54.35]那是没有负担的爱 请你小心对待

[00:54.35]Just undress love I know the right position

[00:57.10]宝贝 脱掉衣服 我知道正确的姿势

[00:57.10]Come on trust me girl

[00:58.60]来吧 相信我

[00:58.60]Throw this rock up on your hand I'll give you the world

[01:01.38]丢掉拘束放轻松 我会给你全世界

[01:01.38]Hey yo Face on the real was the honey lookin' laced

[01:04.46]亲爱的 看着我 你的脸已经扭曲了

[01:04.46]Ooh baby baby baby

[01:16.39]宝贝

[01:16.39]This is for the lover in you

[01:17.26]我就是你的幻想恋人

[01:17.26]This ring means I'll always be true

[01:18.95]这枚戒指证明了我的存在

[01:18.95]This is how we'll start love anew

[01:21.43]这就是我们爱情重新开始的见证

[01:21.43]This time's gonna last forever

[01:27.40]这一刻将会成为永恒

[01:27.40]I will love you all the way baby

[01:29.79]我会永远爱你

[01:29.79]Girl that means this love will never end

[01:31.95]那意味着没有止境的爱

[01:31.95]I'll be your lover and your friend

[01:36.61]我会是你的爱人和挚友

[01:36.61]I'll take you anywhere baby

[01:39.75]我会带你去任何地方

[01:39.75]Just say when and girl I'll take you there

[01:43.07]只要你开口 我就会带你去

[01:43.07]I'm gonna take you baby baby baby

[01:46.84]我会带着你一起周游世界

[01:46.84]We're going from Tahiti to France to Italy in one night

[01:49.75]我们要在一夜之间从塔希提到法国再到意大利

[01:49.75]Drop top Bentley Coupe parked in the spotlight

[01:52.36]我们的跑车就停在聚光灯下

[01:52.36]And you can drive it laced in all white

[01:55.06]你可以在车里都装饰满白色的蕾丝

[01:55.06]I'm wearing triple black our gear's Top Flight

[01:57.82]我们身着黑衣

[01:57.82]Trips to Venice the man of steel when I'm in this

[02:00.59]前往威尼斯 这个钢铁制造的国度

[02:00.59]A match made in heaven when we blend this

[02:02.48]我们把这当作在天堂的比赛

[02:02.48]Lovers everlasting in other words endless

[02:04.96]恋人的永恒换句话也说不尽

[02:04.96]To love any other man would be senseless

[02:07.48]去爱其他的人将会毫无意义

[02:07.48]Hey yo Face on the real was the honey looking laced

[02:11.43]亲爱的 看着我 你的脸已经扭曲了

[02:11.43]Ooh baby baby baby

[02:32.04]宝贝

[02:32.04]Ladies and gentlemen Howard Hewett blaze it

[02:34.22]女士们 先生们 Howard Hewett 点燃全场吧

[02:34.22]I can say I never met a girl no no

[02:36.99]我可以断言我从未遇到过这样的女孩

[02:36.99]Who satisfied my mental and my physical thing

[02:42.65]可以满足我身体的所有的幻想

[02:42.65]When I lay me down to sleep

[02:46.62]当我进入梦乡

[02:46.62]I rest assured with the thought that you are right

[02:51.27]我觉得你的想法是对的

[02:51.27]Right next to me

[02:56.20]就在我身边吧

[02:56.20]It's for the lover in you baby

[03:01.13]我就是你的幻想恋人 宝贝

[03:01.13]With this ring I'll show you there ain't no maybe

[03:10.38]这枚戒指就是我存在的证明

[03:10.38]It's for the lover in you baby

[03:24.16]我就是你的幻想恋人 宝贝

[03:24.16]Oh this time's gonna last forever

[03:29.01]这一刻将会永恒