Hollywood's Bleeding / Numb

[00:00.00]Hollywood's Bleeding / Numb - Conor Maynard

[00:05.11]

[00:05.11]Lyrics by：Brian Lee/Austin Post/Billy Walsh/Carter Lang/Louis Bell/Bradford Philip Delson/Chester Charles Bennington/David Michael Farrell/Joseph Hahn/Michael Kenji Shinoda/Robert Gregory Bourdon

[00:10.22]

[00:10.22]Composed by：Brian Lee/Austin Post/Billy Walsh/Carter Lang/Louis Bell/Bradford Philip Delson/Chester Charles Bennington/David Michael Farrell/Joseph Hahn/Michael Kenji Shinoda/Robert Gregory Bourdon

[00:15.33]

[00:15.33]Hollywood's bleeding vampires feedin'

[00:19.07]喋血的好莱坞 吸血鬼贪婪地吮吸鲜血

[00:19.07]Darkness turns to dust

[00:22.75]黑暗烟消云散

[00:22.75]Everyone's gone but no one's leavin'

[00:26.37]所有人都消失了 可是没有人离开

[00:26.37]Nobody left but us

[00:30.14]除了我们 没有人离开

[00:30.14]Tryna chase a feelin' but we'll never feel it

[00:33.74]试图追寻一种感觉 可我们从未感觉到

[00:33.74]Ridin' on the last train home

[00:37.35]搭上最后一趟列车 回到家中

[00:37.35]Dyin' in our sleep we're living out a dream

[00:40.64]酣然入睡 我们正在实现梦想

[00:40.64]We only make it out alone

[00:44.92]我们只能自力更生

[00:44.92]I just keep on hopin' that you call me

[00:48.28]我一直希望你能打电话给我

[00:48.28]You say you wanna see me but you can't right now

[00:51.65]你说你想见我 可现在不是时候

[00:51.65]You never took the time to get to know me

[00:55.67]你从未付出时间来好好了解我

[00:55.67]Was scared of losin' somethin' that we never found

[00:59.22]害怕失去爱 可惜我们从未拥有过

[00:59.22]We're running out of reasons but we can't let go

[01:06.37]我们已经找不到理由 可我们不愿放手

[01:06.37]Yeah Hollywood is bleeding but we call it home

[01:14.62]喋血的好莱坞 可我们称之为家

[01:14.62]I'm tired of being what you want me to be

[01:18.26]我已经厌倦了你期望我变成的那个样子

[01:18.26]Feeling so faithless lost under the surface

[01:22.81]苍白的伪装下 是信仰沦失的灵魂

[01:22.81]Don't know what you're expecting of me

[01:26.07]不知道你对我有何期待

[01:26.07]Put under the pressure of walking in your shoes

[01:33.65]沉重的压抑之下 依照你的轨迹亦步亦趋

[01:33.65]And every step that I take is another mistake to you

[01:41.60]我所做的每件事 对于你而言 都是一种错误

[01:41.60]And every second I waste is more than I can take

[01:46.38]并且我曾拥有的那些珍贵岁月 竟然生生荒废于虚无之中

[01:46.38]I've become so numb I can't feel you there

[01:51.20]我心如冰封般僵冷 对你的摆布已漠然无觉

[01:51.20]Become so tired so much more aware

[01:54.97]我已经身心疲惫 灵魂却骤然觉醒

[01:54.97]By becoming this all I want to do

[01:58.93]我逐渐变成这个样子 所有想做的

[01:58.93]Is be more like me and be less like

[02:02.23]重新蜕变回自己 挣脱你的羁绊束缚

[02:02.23]I've become so numb

[02:10.31]我心如冰封般僵冷

[02:10.31]I've become so numb

[02:15.03]我心如冰封般僵冷