Is Christmas Only A Tree

[00:00.00]Is Christmas Only A Tree - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:06.88]以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:06.88]Written by：M. Rebek

[00:13.78]

[00:13.78]Is christmas only a tree

[00:20.76]圣诞节只是一棵圣诞树吗

[00:20.76]Just only snow

[00:23.62]只有皑皑白雪

[00:23.62]And candle glow

[00:25.12]烛光闪烁

[00:25.12]And dear old parlours hung

[00:30.62]亲爱的老客厅

[00:30.62]With mistletoe

[00:37.15]用槲寄生花环

[00:37.15]Is christmas only a tree

[00:42.85]圣诞节只是一棵圣诞树吗

[00:42.85]Just frosted air

[00:45.93]空气中弥漫着寒气

[00:45.93]And angel hair

[00:47.79]一头秀发

[00:47.79]And christmas carols ringing everywhere

[00:59.21]圣诞颂歌四处响起

[00:59.21]I seem to see

[01:02.18]我仿佛看见

[01:02.18]Beyond the tree

[01:05.65]在树的那边

[01:05.65]To where the angels sing

[01:11.20]去往天使歌唱的地方

[01:11.20]Hosannas ring

[01:13.48]霍桑纳斯戒指

[01:13.48]To heaven's king

[01:16.54]敬天堂之王

[01:16.54]And then at last

[01:20.07]最后

[01:20.07]My heart is answering

[01:24.81]我的心在回应

[01:24.81]Is christmas only a tree

[01:31.21]圣诞节只是一棵圣诞树吗

[01:31.21]The answer is from long ago

[01:36.20]答案来自很久以前

[01:36.20]Wherever there's a tree

[01:41.13]只要有一棵树

[01:41.13]My heart'll know

[01:46.54]我的心会明白

[01:46.54]And when christmas church bells ring

[01:55.72]当圣诞教堂的钟声响起

[01:55.72]My heart will know

[02:00.07]我的心会明白