When Day Is Done

[00:00.00]When Day Is Done - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:09.16]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:09.16]When day is done

[00:12.43]当白昼落幕

[00:12.43]And shadows fall

[00:16.10]暗影低垂

[00:16.10]I dream of you

[00:20.37]我梦中有你

[00:20.37]When day is done

[00:23.37]当白昼落幕

[00:23.37]I think of all

[00:24.96]我细数往昔

[00:24.96]The joys we knew

[00:30.66]共度的欢愉

[00:30.66]That yearning returning

[00:36.46]那渴望 又涌起

[00:36.46]To hold you in my arms

[00:41.39]想拥你入怀里

[00:41.39]Won't go love I know love

[00:46.60]不愿放手 我深知爱意

[00:46.60]Without you night has lost it's charms

[00:53.17]没有你 夜晚黯然失色

[00:53.17]When day is done

[00:58.65]当白昼落幕

[00:58.65]And grass is wet

[01:02.00]青草沾湿

[01:02.00]With twilight's dew

[01:06.65]暮色露珠

[01:06.65]My lonely heart is sinking

[01:11.18]我孤寂的心随落日

[01:11.18]With the sun

[01:16.67]缓缓沉没

[01:16.67]Although I miss your tender kiss

[01:22.81]纵使我思念你温柔的吻

[01:22.81]The whole day through

[01:27.73]整日思念绵长

[01:27.73]I miss you most of all

[01:33.75]最是想你难量

[01:33.75]When day is done

[02:15.99]当暮色渐沉

[02:15.99]When day is done And grass is wet

[02:24.65]当白昼隐退 草尖凝露光

[02:24.65]With twilight's dew

[02:28.96]暮色露珠

[02:28.96]My lonely heart is sinking

[02:33.54]我孤寂的心随落日

[02:33.54]With the sun

[02:39.05]缓缓沉没

[02:39.05]Although I miss your tender kiss

[02:44.86]纵使我思念你温柔的吻

[02:44.86]The whole day through

[02:50.59]整日思念绵长

[02:50.59]I miss you most of all

[02:56.59]最是想你难量

[02:56.59]When day is done

[03:01.06]当白昼落幕