Hey Mama (Jimmy Remix)

[00:00.26]Hey Mama (Jimmy Remix) - Black Eyed Peas

[00:01.38]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:01.38]Lyrics by：William Adams/Anthony Henry

[00:02.37]

[00:02.37]Composed by：William Adams/Anthony Henry

[00:03.43]

[00:03.43]Produced by：will.i.am

[00:06.41]

[00:06.41]La la la la la

[00:09.74]

[00:09.74]Hey mama this that big

[00:11.49]嘿 妈妈 这是最劲爆的

[00:11.49]That make you groove mama

[00:13.00]让你摇摆起来 妈妈

[00:13.00]Get on the floor and move your booty mama

[00:15.38]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[00:15.38]We the blast masters blastin' up the jamma

[00:17.76]我们是引爆全场的节奏大师

[00:17.76]Rewind

[00:19.48]倒带重来

[00:19.48]Hey mama this that big

[00:21.16]嘿 妈妈 这是最劲爆的

[00:21.16]That make you groove mama

[00:22.64]让你摇摆起来 妈妈

[00:22.64]Get on the floor and move your booty mama

[00:24.98]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[00:24.98]We the blast masters blastin' up the jamma

[00:27.35]我们是引爆全场的节奏大师

[00:27.35]Let shake your boom bama

[00:28.58]让我们一起摇摆 妈妈

[00:28.58]Come on now mama this that big

[00:30.69]来吧妈妈 这就是最嗨的

[00:30.69]That make you groove mama

[00:32.17]让你摇摆起来 妈妈

[00:32.17]Get on the floor and move your booty mama

[00:34.49]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[00:34.49]We the blast masters blastin' up the jamma

[00:36.71]我们是引爆全场的节奏大师

[00:36.71]Wow wow wow

[00:37.57]

[00:37.57]La la la la la

[00:39.25]

[00:39.25]Cutie cutie make sure you move your booty

[00:41.18]可爱宝贝 扭动你的腰肢

[00:41.18]Shake that thing like we in the city of sin and

[00:44.02]尽情摇摆 仿佛置身不夜城

[00:44.02]Hey shorty I know you wanna party

[00:45.99]嘿 美人儿 我知道你想狂欢

[00:45.99]The way your body look really

[00:47.17]你曼妙的身姿

[00:47.17]Make me really feel naughty

[00:48.89]让我心猿意马

[00:48.89]Cutie cutie make sure you move your booty

[00:50.82]可爱宝贝 扭动你的腰肢

[00:50.82]Shake that thing like we in the city of sin and

[00:53.21]尽情摇摆 仿佛置身不夜城

[00:53.21]Sin and

[00:53.63]罪恶之城

[00:53.63]No faking

[00:54.40]绝不伪装

[00:54.40]I know you see me shaking

[00:55.35]你可见我舞动疯狂

[00:55.35]And the way I breaking down

[00:56.46]看我如何引爆全场

[00:56.46]I got the whole earth quking

[00:57.84]让整个地球都震荡

[00:57.84]Hey mama this that big

[00:59.47]嘿 妈妈 这是最劲爆的

[00:59.47]That make you groove mama

[01:01.03]让你摇摆起来 妈妈

[01:01.03]Get on the floor and move your booty mama

[01:03.29]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[01:03.29]We the blast masters blastin' up the jamma

[01:05.32]我们是引爆全场的节奏大师

[01:05.32]But the

[01:05.75]但

[01:05.75]Shake your bum bama

[01:06.82]快晃动你的翘臀

[01:06.82]Come on now mama

[01:08.10]来吧 妈妈

[01:08.10]This that big

[01:09.06]这才是

[01:09.06]That make you groove mama

[01:10.57]让你摇摆起来 妈妈

[01:10.57]Get on the floor and move your booty mama

[01:12.90]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[01:12.90]We the blast masters blastin' up the jamma

[01:15.12]我们是引爆全场的节奏大师

[01:15.12]Wow wow wow

[01:15.90]

[01:15.90]La la la la la

[01:16.95]

[01:16.95]I got a naughty naughty style

[01:18.28]我有着俏皮不羁的风格

[01:18.28]And a naughty naughty crew

[01:19.52]还有群活力四射的伙伴

[01:19.52]But everything I do

[01:20.67]我所做的一切

[01:20.67]I do just for you

[01:21.81]都是为了你

[01:21.81]I'm a little bit of old

[01:23.09]带着些许复古韵味

[01:23.09]And a bigger bit of Nu

[01:24.17]又充满新鲜活力

[01:24.17]The true know

[01:25.31]懂的人自然懂

[01:25.31]That the peas come thru

[01:26.39]我们总能带来惊喜

[01:26.39]We never cease nah

[01:27.54]永不停歇

[01:27.54]We never die no we never decease

[01:29.43]永不消逝 我们永远闪耀

[01:29.43]Nah

[01:29.97]

[01:29.97]We multiply like we mathamatice

[01:32.03]我们如数学般成倍增长

[01:32.03]Never never

[01:32.53]永不 永不

[01:32.53]Then we drop bombs like we in the middle east

[01:34.42]我们如中东战场般投下重磅炸弹

[01:34.42]The bomb bombas

[01:35.29]炸弹轰炸

[01:35.29]The base move dramas

[01:36.22]低音震撼全场

[01:36.22]Hey mama this that big

[01:38.04]嘿 妈妈 这是最劲爆的

[01:38.04]That make you groove mama

[01:39.38]让你摇摆起来 妈妈

[01:39.38]Get on the floor and move your booty mama

[01:41.77]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[01:41.77]We the blast masters blastin' up the jamma

[01:44.06]我们是引爆全场的节奏大师

[01:44.06]Let you shake your bum bama

[01:45.21]尽情摇摆吧 妈妈

[01:45.21]Come on now mama this that big

[01:47.43]来吧妈妈 这就是最嗨的

[01:47.43]That make you groove mama

[01:48.95]让你摇摆起来 妈妈

[01:48.95]Get on the floor and move your booty mama

[01:51.35]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[01:51.35]We the blast masters blastin' up the jamma

[01:53.59]我们是引爆全场的节奏大师

[01:53.59]Nah nah nah

[01:55.29]

[01:55.29]We the big thounds stopers

[01:56.53]我们是震撼全场的节奏大师

[01:56.53]And big sound poppers

[01:57.90]引爆声浪的音浪制造者

[01:57.90]The big bong box

[01:59.00]如同巨型低音炮

[01:59.00]So link get trong trokers

[02:00.25]快加入这场狂欢派对

[02:00.25]The girls in the club

[02:01.42]舞池里的女孩们

[02:01.42]Get the pump lop loppers

[02:02.68]尽情摇摆舞动身姿

[02:02.68]I wanna make a love

[02:03.68]我想创造爱的律动

[02:03.68]Then my hip hop hopes

[02:04.93]我的嘻哈梦想

[02:04.93]I never quite

[02:05.56]从未停歇

[02:05.56]Cutie cutie make sure you move your booty

[02:07.56]可爱宝贝 扭动你的腰肢

[02:07.56]Shake that thing like we in the city of sin and

[02:10.19]尽情摇摆 仿佛置身不夜城

[02:10.19]No faking

[02:11.09]绝不伪装

[02:11.09]I know you see me shaking

[02:12.11]你可见我舞动疯狂

[02:12.11]And the way you breaking down

[02:13.25]看你如此热辣舞姿

[02:13.25]And got the whole earth qucking

[02:15.05]让整个地球都为之震颤

[02:15.05]Up the rikta

[02:15.66]跟着节奏摇摆

[02:15.66]Up the rikta

[02:16.31]跟着节奏摇摆

[02:16.31]Up the rikta

[02:17.02]跟着节奏摇摆

[02:17.02]Up the rikta

[02:17.53]跟着节奏摇摆

[02:17.53]Up the rikta

[02:18.22]跟着节奏摇摆

[02:18.22]Up the rikta

[02:18.81]跟着节奏摇摆

[02:18.81]Up the rikta

[02:19.45]跟着节奏摇摆

[02:19.45]Up the rikta

[02:20.03]跟着节奏摇摆

[02:20.03]Up the rikta

[02:20.62]跟着节奏摇摆

[02:20.62]Up the rikta

[02:21.15]跟着节奏摇摆

[02:21.15]Up the rikta

[02:21.68]跟着节奏摇摆

[02:21.68]Up the rikta

[02:22.06]跟着节奏摇摆

[02:22.06]Stady are you ready

[02:24.18]准备好了吗

[02:24.18]Hey mama this that big

[02:25.87]嘿 妈妈 这是最劲爆的

[02:25.87]That make you groove mama

[02:27.33]让你摇摆起来 妈妈

[02:27.33]Hey get on the floor

[02:28.43]快来舞池中央

[02:28.43]And move your booty mama

[02:29.40]摆动身姿吧 妈妈

[02:29.40]Yaw we the blast mastas blastin' up the jamma

[02:32.02]我们是引爆全场的节奏大师

[02:32.02]Just shake your bum bama

[02:33.30]尽情摇摆吧 宝贝

[02:33.30]Come on now mama

[02:34.36]来吧 妈妈

[02:34.36]Hey mama this that big

[02:35.71]嘿 妈妈 这是最劲爆的

[02:35.71]That make you groove mama

[02:36.96]让你摇摆起来 妈妈

[02:36.96]Get on the floor and move your booty mama

[02:39.00]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[02:39.00]Yew we the blast masters blastin' up the jamma

[02:41.59]我们是嗨翻全场的节奏大师

[02:41.59]Wow wow wow

[02:42.69]

[02:42.69]La la la la la

[02:43.63]

[02:43.63]Hey mama this that big

[02:45.03]嘿 妈妈 这是最劲爆的

[02:45.03]That make you groove mama

[02:46.58]让你摇摆起来 妈妈

[02:46.58]Get on the floor and move your booty mama

[02:48.91]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[02:48.91]We the blast masters blastin' up the jamma

[02:51.34]我们是引爆全场的节奏大师

[02:51.34]Just shake your bum bama

[02:52.52]尽情摇摆吧 宝贝

[02:52.52]Come on now mama

[02:53.75]来吧 妈妈

[02:53.75]Hey mama this that big

[02:54.97]嘿 妈妈 这是最劲爆的

[02:54.97]That make you groove mama

[02:56.13]让你摇摆起来 妈妈

[02:56.13]Get on the floor and move your booty mama

[02:58.56]快上舞池 扭动你的身姿 妈妈

[02:58.56]We the blast masters blastin' up the jamma

[03:03.05]我们是引爆全场的节奏大师