[00:00.00]UFO - AKB48
[00:01.06]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.06]词:阿久 悠
[00:03.54]
[00:03.54]曲:都倉俊一
[00:07.82]
[00:07.82]编曲:小森茂生
[00:11.02]
[00:11.02]制作人:秋元 康
[00:15.02]
[00:15.02]UFO
[00:22.05]
[00:22.05]手を合わせて見つめるだけで
[00:27.78]只需双手合十凝望彼此
[00:27.78]愛しあえる話も出来る
[00:33.67]连互诉爱意的话语都能传达
[00:33.67]くちづけするより甘く
[00:36.39]比亲吻更加甜蜜
[00:36.39]ささやき きくより強く
[00:39.53]比耳语更加强烈
[00:39.53]私の心をゆさぶるあなた
[00:45.40]撼动我内心的你
[00:45.40]ものいわずに思っただけで
[00:51.04]即使沉默不语 仅凭心意相通
[00:51.04]すぐあなたにわかってしまう
[00:56.95]你也能立刻心领神会
[00:56.95]飲みたくなったらお酒
[00:59.92]若想饮酒便递上美酒
[00:59.92]眠たくなったらベッド
[01:02.92]若想入眠便备好床铺
[01:02.92]次から次へとさし出すあなた
[01:08.56]你总是无微不至地满足我的需求
[01:08.56]信じられないことばかりあるの
[01:14.62]难以置信之事接二连三
[01:14.62]もしかしたらもしかしたら
[01:17.46]或许真的 或许真的
[01:17.46]そうなのかしら
[01:20.37]会是这样吗
[01:20.37]それでもいいわ 近頃少し
[01:26.31]即便如此也无妨 最近我有些
[01:26.31]地球の男に あきたところよ
[01:49.74]对地球的男人已心生厌倦
[01:49.74]でも私は確めたいわ
[01:55.57]但我仍想确认你的真容
[01:55.57]その素顔を一度は見たい
[02:01.39]渴望一睹你真实的样貌
[02:01.39]鏡にうつしてみたり
[02:04.28]试着映照在镜中
[02:04.28]光をあててもみたり
[02:07.26]或是用光线照射试探
[02:07.26]それでもあなたは普通のあなた
[02:13.16]即便如此你仍保持寻常模样
[02:13.16]あゝ突然 オレンジ色の
[02:18.96]啊 忽然间 橙色的
[02:18.96]あゝ光が私をつつみ
[02:24.75]啊 光芒将我温柔包裹
[02:24.75]夢みる気持にさせて
[02:27.75]令我陷入梦幻般的心境
[02:27.75]どこかへさらって行くわ
[02:30.66]带往某个未知的远方
[02:30.66]やっぱりそうなの素敵なあなた
[02:36.49]果然如此 迷人的你
[02:36.49]信じられないことでしょうけれど
[02:42.43]虽然难以置信但请相信
[02:42.43]嘘じゃないの嘘じゃないの
[02:45.37]不是谎言 绝非谎言
[02:45.37]ほんとのことよ
[02:48.27]千真万确
[02:48.27]それでもいいわ 近頃少し
[02:54.12]即便如此也无妨 最近我有些
[02:54.12]地球の男に あきたところよ
[02:59.01]对地球的男人已心生厌倦
网友点评
今天听了AKB48的《UFO》,宇宙感十足!旋律一出来就把我带进了浩瀚的星空。歌词也很有创意,感觉像是和外星人对话一样。每次听都忍不住跟着哼唱,太上瘾了!💫🎶 #AKB48 #UFO #宇宙音乐
—— 来自网友的热评