僕の罪

[00:00.00]僕の罪 - B'z (ビーズ)

[00:11.44]

[00:11.44]词：KOHSHI INABA

[00:22.91]

[00:22.91]曲：TAKAHIRO MATSUMOTO

[00:34.36]

[00:34.36]やめた煙草に手を出すように

[00:42.17]想要拿出自己 本已经戒掉的烟

[00:42.17]君に電話をかけている僕は

[00:49.78]给你打电话的我

[00:49.78]居心地のいい場所だけを　さがして歩くやつなのか

[00:58.03]是边走边寻找舒适的地方的那个家伙吗

[00:58.03]こころの隙を縫いながら　言葉があふれてくる 「会いたい」

[01:10.29]一边缝合内心的裂缝　一边说着 好像要见到你

[01:10.29]I KNOW I KNOW　わかってる

[01:14.09]我知道 我知道 我懂

[01:14.09]まだまだ　時は十分に過ぎてない　僕だけのフライングだね

[01:26.64]时机还不充足　大概是我抢跑了吧

[01:26.64]Don't you know?　知ってるはず

[01:30.62]你不知道吗 你应该知道的

[01:30.62]完全に　僕の罪なんだ　罪がはじまってくりかえす

[01:41.81]这完全是我的错　一次又一次重复着这样的错误

[01:41.81]髪形変えた　君はあらわれ

[01:49.25]你改变了发型 来展示你自己

[01:49.25]ときどき見せる　笑顔は変わってない

[01:56.99]时不时的展现给别人看　唯一不变的是你的笑容

[01:56.99]やりたいことをやるためだと　それぞれの道を選んで

[02:05.29]为了做自己想做的事情　选择了各种各样的道路

[02:05.29]別れたことをもうすっかり　忘れてしまいそうな時が続くよ

[02:17.63]分别的事情已经完全忘记　可是那份苦楚却在我的内心蔓延开来

[02:17.63]I KNOW I KNOW　わかってる

[02:21.38]我知道 我知道 我懂

[02:21.38]まだまだ　時は十分に過ぎてない　僕だけのフライングだね

[02:33.93]时机还不充足　大概是我抢跑了吧

[02:33.93]Don't you know?　知ってるはず

[02:37.97]你不知道吗 你应该知道的

[02:37.97]完全に　僕の罪なんだ　罪がはじまってくりかえす

[03:04.31]这完全是我的错　一次又一次重复着这样的错误

[03:04.31]しっかり君をつかまえろと　誰かが僕に囁くけど

[03:12.31]我要好好的把你放在我的手里心 是谁在对我低声私语

[03:12.31]何かが違うと感じるのは　僕がただ臆病なだけなのか

[03:26.90]感觉到好像哪里错了　是因为我的胆怯吗

[03:26.90]I KNOW I KNOW　わかってる

[03:30.65]我知道 我知道 我懂

[03:30.65]まだまだ　時は十分に過ぎてない　僕だけのフライングだね

[03:43.13]时机还不充足　大概是我抢跑了吧

[03:43.13]Don't you know?　知ってるはず

[03:47.25]你不知道吗 你应该知道的

[03:47.25]完全に　僕の罪なんだ　罪がはじまってくりかえす

[03:52.02]这完全是我的错　一次又一次重复着这样的错误