あなたがいるから (半音下げオリジナル・カラオケ)

[00:20.83]季節が移ろう度

[00:26.03]每当季节更迭之时

[00:26.03]たくさん泣いて笑おう

[00:31.05]让我们尽情欢笑哭泣

[00:31.05]どんな出来事でも

[00:36.50]无论遭遇何种变故

[00:36.50]あなたとならば

[00:39.18]只要有你在身旁

[00:39.18]一緒に乗り越えられるんだ

[00:44.17]我们就能共同跨越难关

[00:44.17]生命の限りに

[00:51.75]以生命为期限

[00:51.75]わたしの全て捧げよう

[00:58.82]我将奉献自己的全部

[00:58.82]あなたがいるから

[01:03.78]只因有你

[01:03.78]世界は素晴らしい

[01:08.56]世界如此精彩

[01:08.56]傷付いても

[01:11.95]即使遍体鳞伤

[01:11.95]大切な答え導ける

[01:19.25]也能找到珍贵的答案

[01:19.25]あなたがいるから

[01:24.32]只因有你

[01:24.32]ほんとう真実の愛を知った

[01:29.89]让我明白了真爱的模样

[01:29.89]ありがとう

[01:32.43]谢谢你

[01:32.43]生きてる意味に気づいた

[01:39.90]领悟了生存的意义

[01:39.90]あなたが側にいるから

[02:05.53]只因有你陪伴在身旁

[02:05.53]もし生まれ変わっても

[02:10.71]若是来世再度轮回

[02:10.71]あなたと結ばれる

[02:15.71]仍要与你结下羁绊

[02:15.71]長い年月が

[02:21.20]漫长岁月流逝

[02:21.20]あなたの心

[02:23.94]你的真心

[02:23.94]わたしに運んでくれるから

[02:30.75]终将会传达给我

[02:30.75]幾千年を越えて

[02:36.45]穿越千年的时光

[02:36.45]あなたをずっと待っていた

[02:43.52]始终在等待着你

[02:43.52]あなたがいるから

[02:48.44]只因有你

[02:48.44]世界は美しい

[02:53.22]世界如此美好

[02:53.22]何が起きても

[02:56.69]无论发生什么

[02:56.69]構わない何も怖くない

[03:03.93]都不畏惧毫无顾虑

[03:03.93]あなたがいるから

[03:09.06]只因有你

[03:09.06]生きていて良かった

[03:14.53]活着真是太好了

[03:14.53]共にこの時代を生きる喜び

[03:24.59]共享这个时代生存的喜悦

[03:24.59]あなたが側にいるから

[03:34.59]只因有你陪伴在身旁

[03:34.59]あなたがいるから

[03:39.47]只因有你

[03:39.47]世界は素晴らしい

[03:44.30]世界如此精彩

[03:44.30]傷付いても

[03:47.68]即使遍体鳞伤

[03:47.68]大切な答え導ける

[03:55.00]也能找到珍贵的答案

[03:55.00]あなたがいるから

[04:00.06]只因有你

[04:00.06]ほんとう真実の愛を知った

[04:05.59]让我明白了真爱的模样

[04:05.59]ありがとう

[04:08.18]谢谢你

[04:08.18]生きてる意味に気づいた

[04:15.62]领悟了生存的意义

[04:15.62]あなたが側にいるから

[04:20.06]只因有你陪伴在身旁