[00:00.00]夕凪 (リミックス) - 邓丽君
[00:06.79]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:06.79]词:松井五郎
[00:10.66]
[00:10.66]曲:川口真
[00:16.01]
[00:16.01]白い波が ささやくように
[00:24.12]洁白的浪花 仿佛在轻声细语
[00:24.12]指先を 濡らしてゆく
[00:32.27]渐渐沾湿了 我的指尖
[00:32.27]涙だけが 拭い上手な
[00:40.29]唯有泪水 能熟练地拭去
[00:40.29]想い出を さまして
[00:48.75]那些翻涌的回忆
[00:48.75]遠い海に 心が見える
[00:56.38]凝望远方海面 能看见心中所想
[00:56.38]そっと胸に 手をあてて
[01:04.53]轻轻将手掌 贴在胸前
[01:04.53]夢にしまった いとしい名前
[01:12.70]梦中珍藏的 那个温柔名字
[01:12.70]今は 優しく ひびく
[01:20.81]此刻正轻轻 回荡耳边
[01:20.81]一人 ただようなら 夕凪に
[01:28.77]独自徘徊在 暮色风平的海面
[01:28.77]恋も静かに 揺れるから
[01:53.04]连爱意都变得 寂静摇曳
[01:53.04]砂にねむる 貝がらひろい
[02:01.09]拾起沉睡在 细沙中的贝壳
[02:01.09]古い詩 たずねてみる
[02:09.16]试着探寻 古老的诗篇
[02:09.16]耳に残る 吐息でさえも
[02:17.29]残留在耳畔的 温热气息
[02:17.29]懐かしくなるまで
[02:25.66]直到化作怀念的叹息
[02:25.66]あてもなく 続く 足跡
[02:33.40]漫无目的 绵延的足迹
[02:33.40]迷わないで ふり返る
[02:41.55]请别犹豫 转身回望
[02:41.55]髪の毛のほつれ なおす間に
[02:49.54]整理凌乱发丝的 短暂瞬间
[02:49.54]きっと 優しく なれる
[02:57.74]定能变得 温柔从容
[02:57.74]一人 ただようなら 夕凪に
[03:05.72]独自伫立在 暮色风平的海面
[03:05.72]恋は まぼろし 物語
[03:14.03]恋情不过是一场 虚幻的传说
[03:14.03]恋は まぼろし 物語
[03:19.00]恋情不过是一场 虚幻的传说
网友点评
今天重温了邓丽君的《夕凪 (リミックス)》,那熟悉的旋律和温柔的声音,仿佛带我回到了那个充满爱与美好的年代。闭上眼,耳边响起海浪拍打沙滩的声音,心也随着音乐飘向远方。邓丽君,永远的经典,永远的歌后!🎶💖 #邓丽君 #夕凪 #经典重现
—— 来自网友的热评