I Don't Feel that Way Anymore

[00:00.00]I Don't Feel that Way Anymore - Done Again

[00:00.91]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.91]Well you wish that I would treat you

[00:06.17]你希望我能像从前那样待你

[00:06.17]Like I did the times before

[00:10.58]如同往日般温柔

[00:10.58]And I would

[00:12.32]我也曾想

[00:12.32]But I don't feel that way anymore

[00:26.50]但如今已不再有那份心动

[00:26.50]There's no more flowers

[00:29.76]不再有鲜花盛开

[00:29.76]There's no more spring

[00:32.79]不再有春日暖阳

[00:32.79]There's no more promises

[00:36.52]不再有承诺相守

[00:36.52]Of golden wedding rings

[00:38.89]许下金戒的誓言

[00:38.89]I'd love to care enough

[00:42.59]我曾想付出足够关怀

[00:42.59]To slam another door

[00:45.53]再次狠狠关上心门

[00:45.53]And I would

[00:46.99]我也曾想

[00:46.99]But I don't feel that way anymore

[00:53.53]但如今已不再有那份心动

[00:53.53]I don't want to write you letters

[00:56.32]不愿再为你提笔写信

[00:56.32]I don't want to write you songs

[00:59.68]不愿再为你谱写情歌

[00:59.68]I don't want your damn forgiveness

[01:02.57]当我犯错时

[01:02.57]When I go do something wrong

[01:06.87]也不再渴求你的原谅

[01:06.87]Well I'd love to take my clothes off

[01:10.60]多想为你褪去衣衫

[01:10.60]And throw them on your floor

[01:13.37]任它们散落你地板

[01:13.37]And I would

[01:14.95]我也曾想

[01:14.95]But I don't feel that way anymore

[01:50.04]但如今已不再有那份心动

[01:50.04]I'd love to hold you

[01:53.65]多想拥你入怀

[01:53.65]When you come home tired from work

[01:56.74]当你疲惫下班归来

[01:56.74]I feel guilty

[01:59.74]却感到愧疚

[01:59.74]When I act just like a jerk

[02:02.48]当我表现得像个混蛋

[02:02.48]I'd love to talk to you

[02:06.04]我本想与你促膝长谈

[02:06.04]And act like I'm not bored

[02:09.00]假装兴致盎然

[02:09.00]And I would

[02:10.58]我也曾想

[02:10.58]But I don't feel that way anymore

[02:17.22]但如今已不再有那份心动

[02:17.22]I don't want to write you letters

[02:19.96]不愿再为你提笔写信

[02:19.96]I don't want to write you songs

[02:23.31]不愿再为你谱写情歌

[02:23.31]I don't want your damn forgiveness

[02:26.12]当我犯错时

[02:26.12]When I go do something wrong

[02:30.74]也不再渴求你的原谅

[02:30.74]Well you know I'd love to care enough

[02:34.40]我曾想付出足够关怀

[02:34.40]To slam another door

[02:36.99]再次狠狠关上心门

[02:36.99]And I would

[02:38.40]我也曾想

[02:38.40]But I don't feel that way anymore

[02:44.70]但如今已不再有那份心动

[02:44.70]I don't want to write you letters

[02:47.77]不愿再为你提笔写信

[02:47.77]I don't want to write you songs

[02:51.18]不愿再为你谱写情歌

[02:51.18]I don't want your damn forgiveness

[02:53.88]当我犯错时

[02:53.88]When I go do something wrong

[02:58.38]也不再渴求你的原谅

[02:58.38]Yeah you know I'd love to talk to you

[03:01.96]是啊 你知道我曾想与你倾诉

[03:01.96]And act like I'm not bored

[03:04.78]假装兴致盎然

[03:04.78]And I would

[03:06.13]我也曾想

[03:06.13]But I don't feel that way anymore

[03:12.37]但如今已不再有那份心动

[03:12.37]Yes I would

[03:13.87]是的 我曾愿意

[03:13.87]But I don't feel that way anymore

[03:18.08]但如今已不再有那份心动