Trade Winds

- Bing Crosby
专辑:Bing: His Legendary Years 1931-1957
上传时间:2026-09-05
歌手:Bing Crosby 专辑:《Bing: His Legendary Years 1931-1957》
时间 歌词

[00:00.00]Trade Winds - Bing Crosby

[00:21.12]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:21.12]Down where the trade winds play

[00:32.17]在那信风轻拂的地方

[00:32.17]Down where you lose the day

[00:42.85]在那时光停滞的远方

[00:42.85]We found a new world where paradise starts

[00:53.56]我们寻得新世界 天堂由此启航

[00:53.56]We traded high way down where the trade winds play

[01:04.34]我们以真心交换 在信风徜徉的港湾

[01:04.34]Music was everywhere flowers were in her hair

[01:25.12]乐声萦绕四方 她发间缀满花香

[01:25.12]Under an awning of silvery boughs

[01:35.93]银枝华盖低垂

[01:35.93]We traded vows the night that I sailed away

[01:47.00]启程之夜 我们互诉衷肠

[01:47.00]Oh trade winds what are vows that lovers make

[01:57.84]信风啊 情人誓言可会随风飘荡

[01:57.84]Oh trade winds are they only made to break

[02:07.64]啊 贸易风 难道只为离别而生

[02:07.64]When it is May again I'll sail away again

[02:27.75]当五月再度来临 我将扬帆远航

[02:27.75]Though I'm returning it won't be the same

[02:37.96]虽然我会归来 但一切已不复从前

[02:37.96]She traded her name way down where the trade winds play

[02:42.09]她将芳名永远留在了贸易风轻拂的地方

网友点评

《Trade Winds》让我仿佛置身于波光粼粼的海面上,Bing Crosby的声音温柔又迷人。闭上眼,心情随着旋律飘荡,时光仿佛静止。这首歌真让我感受到了自由的魅力。下次去海边,一定要带上它!🌊🎶

—— 来自网友的热评