The Lady Is a Tramp (Live)

[00:00.00]The Lady Is a Tramp (Live) - Frank Sinatra (弗兰克·辛纳屈)/Dean Martin (迪安·马丁)/Sammy Davis Jr.

[00:28.71]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:28.71]She gets hungry for dinner at eight

[00:34.61]她总在八点准时享用晚餐

[00:34.61]She loves the theatre and doesn't get there late

[00:40.10]热爱戏剧却从不迟到入场

[00:40.10]She never bothers with people she hates

[00:46.15]从不为厌恶之人耗费时光

[00:46.15]That's why the lady is a tramp

[00:51.03]所以人们称她流浪姑娘

[00:51.03]She doens't like crapgames with barons or earls

[00:57.28]不屑与权贵玩虚伪造作把戏

[00:57.28]Won't go to Harlem in ermine and pearls

[01:04.06]拒绝盛装赴哈莱姆逢场作戏

[01:04.06]Won't dish the dirt with the rest of the girls

[01:09.18]更不愿同流合污议论短长

[01:09.18]You got the lady is a tramp

[01:14.20]这就是她被称为流浪者的真相

[01:14.20]She loves the free fresh wind in her hain life without care

[01:24.43]她爱发间自由的风 无拘无束的生活

[01:24.43]She's broke and it's oke

[01:26.96]身无分文也坦然自若

[01:26.96]Hates California because it's cold and it's damp

[01:33.20]厌恶加州的阴冷潮湿

[01:33.20]That's why the lady

[01:36.13]这就是为什么

[01:36.13]That's why the lady

[01:38.35]这就是为什么

[01:38.35]I say that's why the lady is a tramp

[01:43.03]我说这就是她成为流浪者的缘由