Don't Worry 'Bout Me

[00:00.00]Don't Worry About Me - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[00:00.83]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:00.83]Don't worry 'bout me

[00:08.09]别为我担心

[00:08.09]I'll get along

[00:17.62]我会好好的

[00:17.62]Forget about me

[00:23.25]忘了我吧

[00:23.25]Be happy my love

[00:30.87]愿你幸福，我的爱

[00:30.87]Just say that our little show is over

[00:38.21]就当我们的小戏码已落幕

[00:38.21]And so the story ends

[00:47.54]故事就此结束

[00:47.54]Why not call it a day the sensible way

[00:55.74]何不理智地就此告别

[00:55.74]And still be friends

[01:03.24]依然做朋友

[01:03.24]Look out for yourself

[01:10.29]照顾好自己

[01:10.29]Should be the rule

[01:18.87]这应该是准则

[01:18.87]Give your heart and your love

[01:22.95]将你的心与爱

[01:22.95]To whom ever you love

[01:27.81]献给所爱之人

[01:27.81]Don't you be a fool

[01:33.52]别让自己成为傻瓜

[01:33.52]Daring why stop and cling

[01:38.96]亲爱的，为何停下脚步

[01:38.96]To some fading thing

[01:43.18]紧抓着那些逝去的事物

[01:43.18]That used to be

[01:49.52]那曾经的美好

[01:49.52]If you can't forget

[01:55.74]如果你无法忘记

[01:55.74]Don't you worry 'bout me

[02:33.20]不必为我担忧

[02:33.20]Daring why stop and cling

[02:37.09]亲爱的，为何停下脚步

[02:37.09]To some fading thing

[02:41.25]紧抓着那些逝去的事物

[02:41.25]That used to be

[02:48.44]那曾经的美好

[02:48.44]If you can't forget

[02:54.87]如果你无法忘记

[02:54.87]Don't you worry 'bout me

[02:59.08]不必为我担忧