Let It Snow! Let It Snow! Let It Snow!

[00:00.15]Oh the weather outside is frightful

[00:44.96]屋外风雪肆虐令人畏惧

[00:44.96]But the fire is so delightful

[00:47.15]炉火却如此温暖惬意

[00:47.15]And since we've no place to go

[00:53.39]既然我们无处可去

[00:53.39]Let it snow let it snow let it snow

[00:54.42]就让雪一直下 一直下 一直下

[00:54.42]It doesn't show signs of stopping

[00:55.22]大雪丝毫没有停歇之意

[00:55.22]But I brought some corn for popping

[00:56.03]我备好了爆米花粒

[00:56.03]The lights are turned way down low

[00:58.64]将灯光调至最暗旖旎

[00:58.64]Let it snow let it snow let it snow

[00:59.42]就让雪一直下 一直下 一直下

[00:59.42]When we finally kiss good night

[01:20.09]当我们互道晚安时

[01:20.09]How I'll hate going out in the storm

[01:22.50]我多不愿走进风雪中

[01:22.50]But if you really hold me tight

[01:23.15]但若你紧紧拥我入怀

[01:23.15]All the way home I'll be warm

[02:23.06]归途也将温暖如春

[02:23.06]Oh that fire is slowly dying

[02:31.25]炉火渐熄微光摇曳

[02:31.25]But my dear we're still bye-bye-ing

[02:34.11]亲爱的我们仍依依不舍

[02:34.11]So if you really love me so

[02:36.15]若你真心深爱着我

[02:36.15]Let it snow let it snow let it snow

[02:46.34]就让雪一直下 一直下 一直下

[02:46.34]When we finally kiss good night

[02:47.00]当我们互道晚安时

[02:47.00]How I'll hate going out in the storm

[02:51.44]我多不愿走进风雪中

[02:51.44]But if you really hold me tight

[02:52.37]但若你紧紧拥我入怀

[02:52.37]All the way home I'll be warm

[02:54.20]归途也将温暖如春

[02:54.20]Oh that fire is slowly dying

[02:58.68]炉火渐熄微光摇曳

[02:58.68]But my dear we're still bye-bye-ing

[03:20.69]亲爱的我们仍依依不舍

[03:20.69]And if you really love me so

[03:21.44]若你真心深爱着我

[03:21.44]Let it snow let it snow let it snow

[03:22.22]就让雪一直下 一直下 一直下

[03:22.22]Yeah if you really love me so

[03:57.93]若你真心爱我如许

[03:57.93]Let it snow

[03:58.22]让雪飘落

[03:58.22]Let it snow

[04:02.18]让雪飘落

[04:02.18]Oh let it snow

[04:07.01]噢 就让雪继续