[00:00.00]Wildwood Flower - Loretta Lynn
[00:30.55]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:30.55]Oh I'll twine with my mingles and waving black hair
[00:37.25]哦，我将用我卷曲的黑发编织花环
[00:37.25]With the roses so red and the lilies so fair
[00:43.92]与红艳的玫瑰和洁白的百合相伴
[00:43.92]And the myrtle so bright with the emerald dew
[00:49.92]还有那闪耀着翡翠般露水的桃金娘
[00:49.92]The pale and the leader and eyes look like blue
[00:56.53]苍白与深邃的眼眸如蓝宝石般明亮
[00:56.53]Oh I'll dance I will sing and my laugh shall be gay
[01:03.42]哦，我将跳舞，我将歌唱，我的笑声将充满欢乐
[01:03.42]I will charm every heart in his crown I will sway
[01:10.25]我将迷住每一颗心，在他的王冠下摇曳
[01:10.25]When I woke from my dreaming my idol was clay
[01:16.26]当我从梦中醒来，我的偶像已化为尘土
[01:16.26]All portion of love had all flown away
[01:49.50]所有的爱情都已随风飘散
[01:49.50]Oh he taught me to love him and promised to love
[01:56.24]他曾教我如何去爱他，并承诺会爱我
[01:56.24]And to cherish me over all others above
[02:03.26]并珍视我胜过世间一切
[02:03.26]How my heart is now wondering no misery can tell
[02:09.11]如今我的心在彷徨，痛苦无法言说
[02:09.11]He's left me to wandering no words of farewell
[02:15.86]他让我独自徘徊，未曾留下一句告别
[02:15.86]Oh I'll dance I will sing and my laugh shall be gay
[02:22.54]哦，我将跳舞，我将歌唱，我的笑声将充满欢乐
[02:22.54]I will charm every heart in his crown I will sway
[02:29.37]我将迷住每一颗心，在他的王冠下摇曳
[02:29.37]When I woke from my dreaming my idol was clay
[02:35.37]当我从梦中醒来，我的偶像已化为尘土
[02:35.37]All portion of love had all flown away
[03:08.52]所有的爱情都已随风飘散
[03:08.52]Oh he taught me to love him and called me his flower
[03:15.84]他教我如何爱他，并称我为他的花朵
[03:15.84]That was blooming to cheer him through life's dreary hour
[03:22.45]那朵为他绽放，在生活的灰暗时刻带来欢愉的花朵
[03:22.45]Oh I long to see him and regret the dark hour
[03:28.22]我渴望见到他，却后悔那黑暗的时刻
[03:28.22]He's gone and neglected this pale Wildwood flower
[03:34.81]他已离去，遗忘了这朵苍白的野花
[03:34.81]Oh I'll dance I will sing and my laugh shall be gay
[03:41.59]哦，我将跳舞，我将歌唱，我的笑声将充满欢乐
[03:41.59]I will charm every heart in his crown I will sway
[03:48.47]我将迷住每一颗心，在他的王冠下摇曳
[03:48.47]When I woke from my dreaming my idol was clay
[03:54.40]当我从梦中醒来，我的偶像已化为尘土
[03:54.40]All portion of love had all flown away
[03:59.04]所有的爱情都已随风飘散
