But Not for Me

But Not for Me

歌手:Chet Baker

专辑:Wonderful Collection

上传时间:2026-07-14

[00:00.00]But Not for Me - Chet Baker (Chesney Henry Chet Baker Jr)

[00:34.92]

[00:34.92]They're writing songs of love but not for me

[00:40.61]他们写着情歌,但不是为我而写

[00:40.61]A lucky star's above but not for me

[00:46.79]头顶有幸运星,但那不属于我

[00:46.79]With love to lead the way

[00:49.70]以爱指引方向

[00:49.70]I've found more clouds of grey

[00:52.67]眼前弥漫更多乌云

[00:52.67]Than any russain play could guarantee

[00:58.54]不像俄罗斯游戏所保证的那般

[00:58.54]I was a fool to fall and get that way

[01:04.25]我曾是陷入爱情的笨蛋,被那种感觉纠缠

[01:04.25]Heigh ho alas and also lack a day

[01:09.95]可悲,可叹,也无快乐可言

[01:09.95]Although I can't dismiss the memory of her kiss

[01:16.00]尽管我无法清除,她亲吻我的回忆

[01:16.00]I guess she's love for me

[02:32.18]我想,她是我命中所爱

[02:32.18]I was a fool to fall and get that way

[02:37.70]我曾是陷入爱情的笨蛋,被那种感觉纠缠

[02:37.70]Heigh ho alas and also lack a day

[02:43.36]可悲,可叹,也无快乐可言

[02:43.36]Although I can't dismiss the memory of her kiss

[02:49.43]尽管我无法清除,她亲吻我的回忆

[02:49.43]I guess she's love for me

[02:54.04]我想,她是我命中所爱

网友点评

“啊,这首《But Not for Me》啊,听起来就像是一场静谧的午后,阳光透过薄纱洒在心间,那悠扬的萨克斯风声,宛如清泉般流淌,洗涤着人的心灵。 Chet Baker的演绎,更是如同一股暖流,流淌在我们的心间。他那特有的低沉嗓音,将这首歌曲的悲伤演绎得淋漓尽致,让人忍不住为之心痛。旋律轻柔而忧郁,仿佛在诉说着一个关于爱情的凄美故事。 歌词中的‘But Not for Me’四个字,透露出一种无奈的深情,仿佛在说:“爱情如此美好,但我却无法拥有。”这样的歌词,与Chet Baker的演唱风格相得益彰,让人心生感慨。 这首歌不仅仅是一首歌曲,更是一个时代的印记,让我们在音乐的海洋中,找到那个曾经的自己。”