It Hurts Me Too

[00:00.00]It Hurts Me Too - John Mayall/The Bluesbreakers

[00:28.78]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:28.78]You said you was hurtin'

[00:31.85]你说你心碎欲绝

[00:31.85]Said you almost lost your mind

[00:35.74]几乎迷失了自己

[00:35.74]Well the man you love

[00:38.88]可你深爱的那个男人

[00:38.88]He hurts you all the time

[00:42.74]却总是让你哭泣

[00:42.74]When things go wrong

[00:45.96]当厄运降临

[00:45.96]Go wrong with you it hurts me too

[00:56.74]你受尽煎熬 我也痛彻心扉

[00:56.74]You love him more

[00:59.96]你愈发深爱

[00:59.96]When you should love him less

[01:03.77]在应该放手的时候

[01:03.77]Why I lick up behind him

[01:06.81]为何我总在他身后收拾残局

[01:06.81]And take his mess

[01:10.89]默默承受他留下的狼藉

[01:10.89]When things go wrong

[01:14.14]当厄运降临

[01:14.14]Go wrong with you it hurts me too

[01:53.21]你受尽煎熬 我也痛彻心扉

[01:53.21]You love another man

[01:56.34]你深爱着另一个他

[01:56.34]I love only you

[02:00.06]而我的目光只追随你

[02:00.06]But you follow behind him

[02:02.93]你却如影随形依附着他

[02:02.93]Stick to him like glue

[02:07.14]像胶水般寸步不离

[02:07.14]When things go wrong

[02:10.44]当厄运降临

[02:10.44]Go wrong with you it hurts me too

[02:21.29]你受尽煎熬 我也痛彻心扉

[02:21.29]He's gonna leave you

[02:24.66]他终将离你而去

[02:24.66]Well you've gotta put him down

[02:28.45]你该学会放下他

[02:28.45]No oh I won't stand

[02:31.50]不 我无法忍受

[02:31.50]To see you bein' pushed around

[02:35.59]看着你被肆意伤害

[02:35.59]Baby when things go wrong

[02:38.86]亲爱的 当你陷入困境

[02:38.86]Go wrong with you it hurts me too

[02:43.08]你受尽煎熬 我也痛彻心扉