[00:00.62]Stop Me If I'm Saying Too Much - Chris James
[00:02.29]TME享有本翻译作品的著作权
[00:02.29]Lyrics by:Christopher James Brenner/Nathan Levi Fertig
[00:04.08]
[00:04.08]Composed by:Christopher James Brenner/Nathan Levi Fertig
[00:05.69]
[00:05.69]Produced by:Chris James
[00:08.55]
[00:08.55]Tell me what scares you the most
[00:11.77]告诉我你最害怕什么
[00:11.77]Being in love or seeing ghosts?
[00:14.99]是恋爱还是见鬼
[00:14.99]I'm kinda scared of dying alone
[00:18.17]我有点害怕孤独终老
[00:18.17]If you walk out on me
[00:21.50]如果你离我而去
[00:21.50]Red light green light don't make sense
[00:24.71]前进还是等待对我都已毫无意义
[00:24.71]Can't go back to being friends
[00:27.96]我们无法再做回朋友
[00:27.96]Tell me what we're doing then?
[00:31.17]告诉我 我们现在到底在干嘛
[00:31.17]I don't want this to seem
[00:34.00]我不想看到这样的局面
[00:34.00]Like I'm just another body in your bed over the weekend
[00:37.29]好像我只是与你共度周末的玩伴一样
[00:37.29]I'm not gonna disappear sneak out the door while you are sleeping
[00:40.50]在你睡着时 我不会悄悄溜走
[00:40.50]I don't wanna leave it here
[00:42.17]我不想就这样结束恋情
[00:42.17]Are you seeing what I'm seeing or not?
[00:45.60]你是否懂我的感受
[00:45.60]Stop me if I'm saying too much
[00:48.39]如果我说得太多 就打断我吧
[00:48.39]Got a tendency of screwing things up
[00:51.64]我似乎就要把一切搞砸
[00:51.64]Got a history of falling too hard
[00:54.10]毕竟我以前陷得太深
[00:54.10]But I'll be damned if I'm quiet just to keep my guard up
[00:58.53]但如果我为了保持警惕而一言不发 那就太糟糕了
[00:58.53]Stop me if it's going too fast
[01:01.34]如果一切进展太快 就叫停我吧
[01:01.34]I'll be honest I don't care if I crash
[01:04.65]实话实说 我不在乎是否会崩溃
[01:04.65]Thinking you and I will take it too far
[01:07.01]我只想知道我们的感情能不能长久
[01:07.01]Is it insane I never had anything just like that?
[01:11.45]这算不算疯狂 我从未经历过这样的感情体验
[01:11.45]Stop me if I'm saying too much
[01:26.43]如果我说得太多 就打断我吧
[01:26.43]Can't tiptoe around my words
[01:29.40]我不想再谨慎地斟酌措辞
[01:29.40]And wait for you to text me first
[01:32.74]被动地等你发信息给我
[01:32.74]Brace myself for when it hurts
[01:35.89]我得为受伤做好心理准备
[01:35.89]At least it's honesty
[01:39.07]至少 我坦诚相待
[01:39.07]Like I'm just another body in your bed over the weekend
[01:42.07]好像我只是与你共度周末的玩伴一样
[01:42.07]I'm not gonna disappear sneak out the door while you are sleeping
[01:45.34]在你睡着时 我不会悄悄溜走
[01:45.34]I don't wanna leave it here
[01:47.04]我不想就这样结束恋情
[01:47.04]Are you seeing what I'm seeing or not?
[01:50.52]你是否懂我的感受
[01:50.52]Stop me if I'm saying too much
[01:53.21]如果我说得太多 就打断我吧
[01:53.21]Got a tendency of screwing things up
[01:56.50]我似乎就要把一切搞砸了
[01:56.50]Got a history of falling too hard
[01:58.93]毕竟我以前陷得太深
[01:58.93]But I'll be damned if I'm quiet just to keep my guard up
[02:03.46]但如果我为了保持警惕而一言不发 那就太糟糕了
[02:03.46]Stop me if it's going too fast
[02:06.23]如果一切进展太快 就叫停我吧
[02:06.23]I'll be honest I don't care if I crash
[02:09.46]实话实说 我不在乎是否会崩溃
[02:09.46]Thinking you and I will take it too far
[02:11.90]我只想知道我们的感情能不能长久
[02:11.90]Is it insane I never had anything just like that?
[02:16.40]这算不算疯狂 我从未经历过这样的感情体验
[02:16.40]Stop me if I'm saying too much
[02:21.46]如果我说得太多 就打断我吧
[02:21.46]Stop me
[02:22.59]打断我吧
[02:22.59]Just stop me if I'm saying too much
[02:27.77]如果我说得太多 就打断我吧
[02:27.77]Stop me
[02:28.99]打断我吧
[02:28.99]Just stop me if I'm saying too much
[02:33.09]如果我说得太多 就打断我吧