Living The Blues

Living The Blues

歌手:Bob Dylan

专辑:Dance Theatre

上传时间:2026-07-06

[00:00.00]Living The Blues - Bob Dylan

[00:07.29]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:07.29]Since you've been gone

[00:18.50]自从你离去后

[00:18.50]I've been walking around

[00:20.30]我终日低头徘徊

[00:20.30]With my head bowed down to my shoes

[00:23.78]视线只敢停留在鞋尖

[00:23.78]I've been living the blues every night without you

[00:29.42]每个没有你的夜晚 都沉浸在忧郁里

[00:29.42]I don't have to go far

[00:35.61]无需远行寻觅

[00:35.61]To know where you are

[00:36.64]便知你身在何处

[00:36.64]Strangers all give me the news

[00:39.84]连陌生人都向我透露消息

[00:39.84]I've been living the blues every night without you

[00:45.97]每个没有你的夜晚 都沉浸在忧郁里

[00:45.97]I think that it's best

[00:51.28]我想这样最好

[00:51.28]I soon get some rest

[00:53.10]我该稍作休息

[00:53.10]And forget my pride but I can't deny

[00:59.25]放下骄傲 却无法否认

[00:59.25]This feeling that I carry for you deep down inside

[01:05.64]心底对你深藏的情意

[01:05.64]If you'd see me this way

[01:11.87]若你看见此刻的我

[01:11.87]You'd come back and you'd stay

[01:13.95]定会回来停留

[01:13.95]Oh how could you refuse

[01:17.09]噢 你怎忍心拒绝

[01:17.09]I've been living the blues every night without you

[01:23.21]每个没有你的夜晚 都沉浸在忧郁里

[01:23.21]I think that it's best

[01:45.07]我想这样最好

[01:45.07]I soon get some rest

[01:46.93]我该稍作休息

[01:46.93]And forget my pride but I can't deny

[01:53.09]放下骄傲 却无法否认

[01:53.09]This feeling that I carry for you deep down inside

[01:59.15]心底对你深藏的情意

[01:59.15]If you'd see me this way

[02:05.40]若你看见此刻的我

[02:05.40]You'd come back and you'd stay

[02:07.76]定会回来停留

[02:07.76]Oh how could you refuse

[02:11.40]噢 你怎忍心拒绝

[02:11.40]I've been living the blues every night without you

[02:17.00]每个没有你的夜晚 都沉浸在忧郁里

[02:17.00]I've been living the blues every night without you

[02:24.97]每个没有你的夜晚 都沉浸在忧郁里

[02:24.97]I've been living the blues every night without you

[02:29.09]没有你的每个夜晚 忧郁如影随形将我缠绕

网友点评

嘿,大家好,我是闲听。今天咱们来聊聊Bob Dylan的经典之作——《Living The Blues》。这首歌,啊,真是让人感慨万千。 首先得说说旋律,Bob Dylan的旋律总是那么独特,这首《Living The Blues》也不例外。简单却富有节奏感,让人不禁跟着哼唱。歌词呢,内涵丰富,讲述的是生活的酸甜苦辣,让人在听歌的同时,不禁想起自己的过往。 Bob Dylan的演唱风格,啊,那可真是独树一帜。他的嗓音沙哑,却充满了力量,仿佛在诉说着生活的艰辛。他唱这首歌时,那种深情而又无奈的感觉,让人心酸不已。 这首歌曲,啊,它不仅仅是一首歌,更是一种精神的象征。它告诉我们,生活就像一幅画,有欢笑也有泪水,有阳光也有阴霾。我们要学会面对生活的种种,勇敢地去追寻自己的梦想。 啊,Bob Dylan的音乐,就像一杯陈年老酒,越品越有味。这首《Living The Blues》,啊,绝对值得我们去细细品味。