[00:00.00]It Doesn't Matter Much To Me - Bee Gees (比吉斯)
[00:08.83]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:08.83]Hello angel do you know me I'm you man
[00:15.96]你好天使你认识我吗我是你的朋友
[00:15.96]Would that be harder for your head to understand
[00:22.96]你会不会觉得难以理解
[00:22.96]I've been lookin' forward to this day for so so long
[00:30.05]我期待这一天已经好久了
[00:30.05]Could lovin' you be so so wrong
[00:37.03]爱你会不会大错特错
[00:37.03]It doesn't matter much to me
[00:44.77]对我来说无所谓
[00:44.77]Baby I've been hurt before
[00:51.92]宝贝我以前受过伤
[00:51.92]Don't you ask me why I'm here
[00:59.00]别问我为何在此
[00:59.00]Back and knockin' at your door
[01:05.51]回来敲你家的门
[01:05.51]Do you remember do you remember all the nights
[01:13.62]你是否记得那些夜晚
[01:13.62]And all the love we went through
[01:19.62]我们经历了那么多爱
[01:19.62]Well you know baby I thought you had some left over
[01:27.72]你知道的宝贝我以为你还剩下一点钱
[01:27.72]I thought I mean that much to you
[01:34.60]我以为我对你那么重要
[01:34.60]It doesn't matter much to me
[01:41.67]对我来说无所谓
[01:41.67]Oh baby I've been hurt before
[01:49.59]宝贝我以前受过伤
[01:49.59]Don't you ask me why I'm here
[01:56.82]别问我为何在此
[01:56.82]Back and knockin' at your door
[02:04.34]回来敲你家的门
[02:04.34]Now open up your arms and take me
[02:11.53]现在张开你的怀抱带我走吧
[02:11.53]Make me love you till I die
[02:18.62]让我爱你直到我死去
[02:18.62]You wouldn't have me when I was a young man
[02:25.80]在我年少无知的时候你不会接受我
[02:25.80]But tonight I'm gonna try
[02:32.30]但今晚我要试一试
[02:32.30]It doesn't matter much to me
[02:38.04]对我来说无所谓
[02:38.04]Oh baby I've been hurt before
[02:46.96]宝贝我以前受过伤
[02:46.96]So don't you ask me why I'm here
[02:51.50]所以你不要问我为什么在这里
[02:51.50]Ohh back and knockin' at your door
[02:56.05]回来敲你家的门