[00:00.00]You're My Thrill - Ella Fitzgerald
[00:04.40]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:04.40]Written by：Sidney Clare/Jay Gorney
[00:08.81]
[00:08.81]I've beneath the moon before
[00:15.52]我曾独坐月下
[00:15.52]Held by the charms of other arms
[00:23.30]沉醉于他人的温柔怀抱
[00:23.30]I heard love's old tune before
[00:31.07]也曾听过爱情的老调
[00:31.07]And it to used bore me till you stood before me
[00:46.15]直到你出现在我面前，它才不再让我厌倦
[00:46.15]You're my thrill
[00:55.96]你是我的心动
[00:55.96]You do something to me
[01:05.59]你让我无法自持
[01:05.59]You send chills right through me
[01:13.73]你让我全身颤栗
[01:13.73]When I look at you cause you're my thrill
[01:23.72]当我凝视你 因为你是我心动的源泉
[01:23.72]You're my thrill
[01:31.78]你是我的心动
[01:31.78]How my pulse increases
[01:41.50]我的心跳加速
[01:41.50]I just go to pieces
[01:50.25]我无法自持
[01:50.25]When I look at you cause you're my thrill
[02:08.58]当我凝视你 因为你是我心动的源泉
[02:08.58]Nothing seems to matter
[02:27.12]一切似乎都无关紧要
[02:27.12]Here's my heart on a silver platter
[02:36.53]我将我的心献给你
[02:36.53]Where's my will
[02:45.91]我的意志何在
[02:45.91]Why this strange desire
[02:55.69]为何这种奇异的渴望
[02:55.69]That keeps mounting higher
[03:04.34]不断攀升 愈发强烈
[03:04.34]When I look at you I can't keep still
[03:14.11]当我注视你时 我无法平静
[03:14.11]You're my thrill
[03:19.01]你是我的心动
