[00:00.77]Now everybody put your hands in the air
[00:04.13]现在大家挥动你们的双手
[00:04.13]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[00:07.95]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[00:07.95]悩み空へ吹っ飛ばせ
[00:11.66]把烦恼吹散到天空
[00:11.66]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[00:15.41]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[00:15.41]ありがちな日々 流れて running running
[00:19.53]过着平淡的日子
[00:19.53]どこが出口なのか 鏡の向こうに 捜す答え
[00:29.96]哪儿才是出口 对着镜子 找寻答案
[00:29.96]ふさぎ込むような時 空をごらん
[00:33.71]心情郁闷的时候 看看天空
[00:33.71]声を上げて 叫んでごらん
[00:37.35]提高声音 大声的叫喊
[00:37.35]胸が痛むって? 寂しいって?
[00:40.10]心痛吗 寂寞吗
[00:40.10]つむじ風に乗って 一瞬で舞い上げれ
[00:43.78]都乘着旋风 一飞而散
[00:43.78]Let's burn it burn it burn it, here we go
[00:45.84]让我们将它燃烧将它燃烧 来吧来吧
[00:45.84]Now everybody put your hands in the air
[00:49.03]现在大家挥动你们的双手
[00:49.03]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[00:52.65]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[00:52.65]悩み空へ吹っ飛ばせ
[00:56.46]把烦恼吹散到天空
[00:56.46]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:00.40]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[01:00.40]You and me tonight
[01:04.04]你和我今晚一起
[01:04.04]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:07.65]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[01:07.65]空を飛ぶのさ
[01:09.84]吹散到天空
[01:09.84]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:15.59]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[01:15.59]ほら 見てごらん 君の背中には羽が
[01:19.04]瞧 看啊 你的背后长出了翅膀
[01:19.04]何はなくとも 夢があるじゃない
[01:22.90]即使一无所有 我们还有梦想
[01:22.90]羽広げ 高い壁も it's okay
[01:26.59]展开翅膀 即使高峭的墙壁 也能飞越
[01:26.59]羽ばたくなら 二人ならば
[01:28.65]飞翔的话 我们两个人
[01:28.65]どこまでも行けるから
[01:30.29]哪儿都能到达
[01:30.29]ふさぎ込むような時 空をごらん
[01:33.84]心情郁闷的时候 看看天空
[01:33.84]声を上げて 叫んでごらん
[01:37.53]提高声音 大声的叫喊
[01:37.53]Uh uh 月火水木金土日(繰り返す)
[01:40.47]呃 呃 星期一到星期天反反复复
[01:40.47]サイクル 抜け出せ(エスケープ)
[01:42.79]骑上单车逃走吧
[01:42.79]冷めかけた心 燃やせ
[01:43.79]让冰冷的心 燃烧起来
[01:43.79]Let's burn it burn it burn it, here we go
[01:45.84]让我们将它燃烧将它燃烧 来吧来吧
[01:45.84]Now everybody put your hands in the air
[01:49.03]现在大家挥动你们的双手
[01:49.03]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[01:52.59]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[01:52.59]悩み空へ吹っ飛ばせ
[01:56.46]把烦恼吹散到天空
[01:56.46]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:00.15]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[02:00.15]You and me tonight
[02:04.09]你和我今晚一起
[02:04.09]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:07.59]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[02:07.59]空を飛ぶのさ
[02:09.72]吹散到天空啊
[02:09.72]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:15.47]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[02:15.47]You the one I need come and set me free
[02:18.84]我需要你来将我解放
[02:18.84]Fall in to the sky
[02:21.22]掉进空中
[02:21.22]Time will pass us by
[02:23.09]时间经过我们身旁
[02:23.09]You the one I need come and set me free
[02:26.54]我需要你来将我解放
[02:26.54]Fall in to the sky
[02:28.65]掉进空中
[02:28.65]Time will pass us by
[02:30.40]时间经过我们身旁
[02:30.40]You the one I need come and set me free
[02:34.09]我需要你来将我解放
[02:34.09]Fall in to the sky
[02:36.04]掉进空中
[02:36.04]Time will pass us by
[02:37.84]时间经过我们身旁
[02:37.84]You the one I need
[02:41.72]我需要你
[02:41.72]Now everybody put your hands in the air
[02:45.41]现在大家挥动你们的双手
[02:45.41]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:48.97]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[02:48.97]悩み空へ吹っ飛ばせ
[02:52.90]把烦恼吹散到天空
[02:52.90]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[02:56.34]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[02:56.34]You and me tonight
[03:00.28]你和我今晚一起
[03:00.28]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:03.84]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[03:03.84]空を飛ぶのさ
[03:07.91]吹散到天空
[03:07.91]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:11.36]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[03:11.36]You the one I need
[03:13.34]我需要你
[03:13.34]Come and set me free
[03:15.22]来将我解放
[03:15.22]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:18.91]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[03:18.91]You the one I need
[03:20.97]我需要你
[03:20.97]Come and set me free
[03:22.84]来将我解放
[03:22.84]Oh oh oh oh oh oh oh oh
[03:26.41]噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢 噢
[03:26.41]IN THE AIR -Japanese ver.- - B1A4
[03:27.61]
[03:27.61]作詞：MEG.ME
[03:27.80]
[03:27.80]作曲：RYAN S.JHUN╱JD RELIC
[03:32.08]