[00:00.00]The Wave - Blake Shelton
[00:06.09]
[00:06.09]Written by：Josh Osborne/Ross Copperman
[00:12.21]
[00:12.21]We were talking on a boardwalk
[00:15.14]我们在木板路上边走边聊
[00:15.14]We were lit up when the lights came down
[00:18.21]当灯光暗下来 我们激情四射
[00:18.21]So we drifted toward the music
[00:21.42]所以我们在音乐中尽情畅游
[00:21.42]And you kissed me as the sound
[00:24.17]随着动人的旋律 你亲吻了我
[00:24.17]Of my favorite band was playing
[00:27.30]耳边响起我最爱的乐队的歌曲
[00:27.30]But I couldn't hear them 'cause my heart
[00:30.37]但我什么都听不到 因为我的心
[00:30.37]Was beating loud and out of rhythm
[00:33.67]正在怦怦直跳 已经乱了节奏
[00:33.67]As you drowned out all the dark
[00:36.59]当你沉溺在这无边的黑暗中
[00:36.59]I was a boat trapped in a bottle
[00:39.65]我就像困在瓶子里的小船
[00:39.65]Dying for water
[00:41.17]渴望在海上漂流
[00:41.17]You were the ocean
[00:42.71]你是那无尽海洋
[00:42.71]I was a compass that couldn't find heaven
[00:45.74]而我是找不到方向的指南针
[00:45.74]I didn't know how bad I was broken
[00:48.86]我不知道自己已经支离破碎
[00:48.86]I was castaway with no land
[00:51.93]我是个无家可归的流浪者
[00:51.93]I drew a broken heart in the sand
[00:54.81]我在沙滩上画下一颗破碎的心
[00:54.81]And you were the wave the wave the wave
[00:58.61]而你就是那海浪 海浪 海浪
[00:58.61]That washed it all
[01:00.15]将一切都冲走
[01:00.15]That washed it all away
[01:07.81]将一切都冲得一干二净
[01:07.81]We talked for a couple of hours
[01:10.54]我们聊了几个小时
[01:10.54]We got salt all over our jeans
[01:13.70]我们浑身都出了汗
[01:13.70]And we laughed about forever
[01:16.78]我们笑着说永远
[01:16.78]What the hell did that really mean
[01:19.51]那到底是什么意思
[01:19.51]And all of a sudden thanks to you
[01:22.93]突然之间 一切都因为你
[01:22.93]My favorite color is blue
[01:26.02]蓝色变成了我的最爱
[01:26.02]I never saw you coming
[01:28.79]你悄悄走近我身边
[01:28.79]Sweet salvation in and I never knew
[01:31.95]甜美的救赎 我从未知晓
[01:31.95]I was a boat trapped in a bottle
[01:35.04]我就像困在瓶子里的小船
[01:35.04]Dying for water
[01:36.45]渴望在海上漂流
[01:36.45]You were the ocean
[01:38.03]你是那无尽海洋
[01:38.03]I was a compass that couldn't find heaven
[01:41.04]而我是找不到方向的指南针
[01:41.04]I didn't know how bad I was broken
[01:44.20]我不知道自己已经支离破碎
[01:44.20]I was castaway with no land
[01:47.25]我是个无家可归的流浪者
[01:47.25]I drew a broken heart in the sand
[01:50.25]我在沙滩上画下一颗破碎的心
[01:50.25]And you were the wave the wave the wave
[01:53.96]而你就是那海浪 海浪 海浪
[01:53.96]That washed it all
[01:55.65]将一切都冲走
[01:55.65]That washed it all away
[02:09.18]将一切都冲得一干二净
[02:09.18]I was a town closed for wind
[02:12.19]我是一座受狂风侵袭的小镇
[02:12.19]I was a Ferris wheel with the light burnt out
[02:15.43]我是一座灯火通明的摩天轮
[02:15.43]'Til you came along
[02:18.40]直到你来到我身边
[02:18.40]When you came along
[02:21.22]当你来到我身边
[02:21.22]I was a boat trapped in a bottle
[02:24.25]我就像困在瓶子里的小船
[02:24.25]Dying for water
[02:25.70]渴望在海上漂流
[02:25.70]You were the ocean
[02:27.24]你是那无尽海洋
[02:27.24]I was a compass that couldn't find heaven
[02:30.28]而我是找不到方向的指南针
[02:30.28]I didn't know how bad I was broken
[02:33.50]我不知道自己已经支离破碎
[02:33.50]I was castaway with no land
[02:36.52]我是个无家可归的流浪者
[02:36.52]I drew a broken heart in the sand
[02:39.43]我在沙滩上画下一颗破碎的心
[02:39.43]And you were the wave the wave the wave
[02:43.33]而你就是那海浪 海浪 海浪
[02:43.33]That washed it all
[02:44.93]将一切都冲走
[02:44.93]That washed it all away
[02:51.00]将一切都冲得一干二净
[02:51.00]Yeah you washed it all away
[02:58.15]你将一切都冲得一干二净
[02:58.15]You were the wave the wave the wave
[03:03.15]你就是那海浪 海浪 海浪
[03:03.15]Yeah that washed it all away
[03:08.01]你将一切都冲得一干二净
