Honey, Just Allow Me One More Chance

Honey, Just Allow Me One More Chance

歌手:Bob Dylan

专辑:Masterpiece Collection

[00:05.75]Honey just allow me one more chance

[00:07.83]爱人,再给我一次机会

[00:07.83]To get along with you

[00:09.98]能和你在一起

[00:09.98]Honey just allow me one more chance

[00:11.77]爱人,再给我一次机会

[00:11.77]Ahll do anything with you

[00:13.85]为你做什么都可以

[00:13.85]Well I'm a-walkin down the road

[00:15.17]啊,我走在路上

[00:15.17]With my head in my hand

[00:16.30]用手捂着脸

[00:16.30]I'm lookin for a woman

[00:17.17]我在寻找一个女人

[00:17.17]Needs a worried man

[00:18.00]她需要一个为她排忧艰难的男人

[00:18.00]Just-a one kind favor I ask you

[00:20.00]我只求你一件事

[00:20.00]Low me just-a one more chance

[00:39.57]再给我一次机会吧

[00:39.57]Honey just allow me one more chance

[00:41.34]爱人,再给我一次机会

[00:41.34]To ride your aeroplane

[00:43.59]坐在你的飞机上

[00:43.59]Honey just allow me one more chance

[00:45.35]爱人,再给我一次机会

[00:45.35]To ride your passenger train

[00:47.42]坐在你的火车上

[00:47.42]Well I've been lookin all over

[00:48.56]好吧,我曾经到处寻找

[00:48.56]For a gal like you

[00:49.49]和你一样的姑娘

[00:49.49]I can't find nobody

[00:50.25]但却怎么也找不到

[00:50.25]So youll have to do

[00:51.43]所以你必须答应我

[00:51.43]Just-a one kind favor I ask you

[00:53.20]我只求你一件事

[00:53.20]Low me just-a one more chance

[01:12.39]再给我一次机会吧

[01:12.39]Honey just allow me one more chance

[01:14.03]爱人,再给我一次机会

[01:14.03]To get along with you

[01:16.34]能和你在一起

[01:16.34]Honey just allow me one more chance

[01:18.04]爱人,再给我一次机会

[01:18.04]Ahll do anything with you

[01:20.04]为你做什么都可以

[01:20.04]Well lookin for a woman

[01:21.10]啊,我在找一个女人

[01:21.10]That ain't got no man

[01:22.10]她还没有别的男人陪伴

[01:22.10]Is just lookin for a needle

[01:23.25]就像在沙滩里

[01:23.25]That is lost in the sand

[01:24.37]寻找遗失的针

[01:24.37]Just-a one kind favor I ask you

[01:25.87]我只求你一件事

[01:25.87]Low me just-a one more chance

[01:30.08]再给我一次机会吧

网友点评

嗨,大家好,我是闲听。今天咱们来聊聊Bob Dylan的经典之作——《Honey, Just Allow Me One More Chance》。 这首歌的旋律,悠扬动听,仿佛在述说着一个深情的故事。Bob Dylan的嗓音,沙哑中带着深情,让人一听便陷入其中。他的演唱风格,独具特色,既有摇滚的激情,又有民谣的温馨。 歌词内涵丰富,让人回味无穷。这首歌讲述的是一个男人对爱情的执着,对失去的痛苦,以及对未来的渴望。歌词中“Honey, just allow me one more chance”这句话,道出了无数人心中的无奈和期盼。 这首歌的时代背景,也是我们不能忽视的。在70年代,美国社会正处于动荡不安的时期,人们对于爱情、婚姻、家庭等问题的看法也在发生着变化。这首歌正是在这样的背景下诞生,成为了那个时代的经典之作。 总的来说,《Honey, Just Allow Me One More Chance》是一首充满情感、具有时代意义的歌曲。它让我们在聆听的过程中,感受到了爱情的力量,也让我们思考人生的意义。这就是音乐的魅力,让我们一起沉浸在这首经典之作中吧!