My Last Affair

My Last Affair

歌手:Billie Holiday

专辑:My Last Affair

上传时间:2026-08-31

[00:00.00]My Last Affair - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)

[01:20.70]

[01:20.70]You're mean to me

[01:23.37]你对我很刻薄

[01:23.37]Why must you be mean to me

[01:27.93]为何你一定要对我如此刻薄

[01:27.93]Gee honey it seems to me

[01:32.29]亲爱的 在我看来

[01:32.29]You love to see me cryin'

[01:35.29]你喜欢看我哭泣

[01:35.29]I don't know why

[01:38.79]我不知道为何

[01:38.79]I stay home each night

[01:41.99]每晚我呆在家里

[01:41.99]When you say you phone

[01:45.71]当你说你会打电话时

[01:45.71]You don't and I'm left alone

[01:49.68]你没有打 你留我独自一人

[01:49.68]Sing the blues and sighin'

[01:53.92]唱着忧郁的歌

[01:53.92]You treat me coldly each day in the year

[02:03.59]你每天对我冷冷地

[02:03.59]You always scold me

[02:07.37]你总是伤害我

[02:07.37]Whenever somebody is near dear

[02:13.56]每当有人接近 亲爱的

[02:13.56]I must be great fun to be mean to me

[02:20.61]我必须笑着接受你的刻薄

[02:20.61]You shouldn't for can't you see

[02:25.11]你不应该相信那些子虚乌有的东西

[02:25.11]What you mean to me

[02:30.01]你对我而言意味着什么

网友点评

嗨,各位听众朋友们,大家好。我是闲听。今天我们要聊聊的是Billie Holiday的经典之作——《My Last Affair》。这首歌曲,就像是夏日黄昏时,海风吹拂过的那缕清凉,让人回味无穷。 首先,让我们听听这首歌曲的旋律。Billie Holiday的嗓音独具特色,她在这首歌中用她那低沉、沙哑的嗓音,将旋律演绎得深情而忧郁。仿佛在诉说着一个关于爱与痛的故事,让人不由得沉浸其中。 再来谈谈歌词内涵。《My Last Affair》这首歌曲,歌词朴实无华,却饱含情感。Billie Holiday用她那细腻的笔触,将爱情中的喜怒哀乐表现得淋漓尽致。这首歌讲述了一个人在经历了感情上的伤痛之后,对过去那段情感的回忆与反思,让人心生共鸣。 最后,我们不得不提到Billie Holiday的演唱风格。她在这首歌中,将情感融入每一个音符,每一个旋律都仿佛在诉说着她的心事。她那富有感染力的演唱,让人感受到了她内心深处的情感波动。 总的来说,《My Last Affair》这首歌曲,既有旋律之美,又有歌词内涵之深,还有演唱者独特的风采。它是一首让人百听不厌的经典之作,也是我们这一代音乐爱好者永恒的记忆。亲爱的朋友们,让我们一起陶醉在这美妙的旋律中吧。