[00:00.00]Already Gone - Kelly Clarkson (凯丽.克拉克森)
[00:13.57]
[00:13.57]Written by：Already Gone/Kelly Clarkson
[00:27.14]
[00:27.14]Remember all the things we wanted
[00:30.21]记得我们渴望的那些事
[00:30.21]Now all our memories they're haunted
[00:33.53]现在我们的记忆依然萦绕
[00:33.53]We were always meant to say goodbye
[00:40.09]我们总想说分手
[00:40.09]Even with our fists held high
[00:43.14]就算我们互相伤害
[00:43.14]It never would've worked out right
[00:46.53]也从没好好解决
[00:46.53]We were never meant for do or die
[00:53.25]我们从没狠心面对
[00:53.25]I didn't want us to burn out
[00:57.95]我不想让我们精疲力竭
[00:57.95]I didn't come here to hold you now I can't stop
[01:06.70]我不想伤害你但现在却停止不了
[01:06.70]I want you to know that it doesn't matter
[01:13.27]我想让你明白 无论从哪里开始都没关系
[01:13.27]Where we take this road someone's gotta go
[01:19.43]我们的路 有人需要离开
[01:19.43]And I want you to know you couldn't have loved me better
[01:26.06]我也想让你明白 你爱我到无以复加
[01:26.06]But I want you to move on so I'm already gone
[01:32.20]但我希望你放下 因为我已经离去了
[01:32.20]Looking at you makes it harder
[01:35.15]看着你努力试着挽回
[01:35.15]But I know that you'll find another
[01:38.35]但我知道你会找到另一个人
[01:38.35]That doesn't always make you want to cry
[01:44.93]一个不会总让你想哭的人
[01:44.93]Started with a perfect kiss then we could feel the poison set in
[01:51.43]开始在一个完美的吻 然后毒药蔓延开来
[01:51.43]Perfect couldn't keep this love alive
[01:58.67]但“完美”不能让这爱情活下去
[01:58.67]You know that I love you so I love you enough to let you go
[02:11.63]你知道我是如此的爱你 我爱你足够到放手让你离开
[02:11.63]I want you to know that it doesn't matter
[02:18.12]我想让你明白，无论从哪里开始都没关系
[02:18.12]Where we take this road someone's gotta go
[02:24.34]我们的路 有人需要离开
[02:24.34]And I want you to know you couldn't have loved me better
[02:30.93]我也想让你明白 你爱我到无以复加
[02:30.93]But I want you to move on so I'm already gone
[02:37.41]但我希望你放下 因为我已经离去了
[02:37.41]I'm already gone already gone
[02:43.68]我已经离开了，离开了
[02:43.68]You can't make it feel right when you know that it's wrong
[02:50.13]当你知道它是错的时怎样也不会是对的
[02:50.13]I'm already gone already gone
[02:57.02]我已经离开了，离开了
[02:57.02]There's no moving on so I'm already gone
[03:04.00]不会再继续了 因为我早已离开了
[03:04.00]Already gone already gone already gone
[03:16.93]离开了，离开了，离开了
[03:16.93]Already gone already gone already gone yeah
[03:28.81]离开了，离开了，离开了
[03:28.81]Remember all the things we wanted
[03:31.84]记得我们渴望的那些事
[03:31.84]Now all our memories they're haunted
[03:35.16]现在我们的记忆依然萦绕
[03:35.16]We were always meant to say goodbye
[03:42.40]我们总想分手
[03:42.40]I want you to know that it doesn't matter
[03:48.93]我想让你明白，无论从哪里开始都没关系
[03:48.93]Where we take this road someone's gotta go
[03:55.13]我们的路 有人需要离开
[03:55.13]And I want you to know you couldn't have loved me better
[04:01.44]我也想让你明白 你爱我到无以复加
[04:01.44]But I want you to move on so I'm already gone
[04:08.00]但我希望你放下 因为我已经离去了
[04:08.00]I'm already gone already gone
[04:14.47]我已经离开了，离开了
[04:14.47]You can't make it feel right when you know that it's wrong
[04:20.93]当你知道它是错的时怎样也不会是对的
[04:20.93]I'm already gone already gone
[04:27.54]我已经离开了，离开了
[04:27.54]There's no moving on so I'm already gone
[04:32.05]不会再继续了 因为我早已离开了
