[00:00.58]Song From Yesterday - Chance Peña
[00:01.42]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.42]Lyrics by：Chance Peña/Hayden Robert Hubers/Jeremy Fedryk
[00:02.41]
[00:02.41]Composed by：Chance Peña/Hayden Robert Hubers/Jeremy Fedryk
[00:03.43]
[00:03.43]Produced by：Jeremy Fedryk
[00:13.84]
[00:13.84]I've been driving all day
[00:15.47]整日驱车不停歇
[00:15.47]Praying all night
[00:17.01]彻夜虔诚祈祷
[00:17.01]Hoping that I'll see you on the other side
[00:21.01]盼能在彼岸与你重逢
[00:21.01]Chasing the moonlight through to the morning
[00:26.03]追逐月光直至破晓
[00:26.03]You've been pushing me out
[00:27.83]你总将我推开
[00:27.83]Trying your luck
[00:29.32]试探着运气
[00:29.32]Something 'bout it all just ain't adding up
[00:33.28]种种迹象都令人起疑
[00:33.28]You act like a stranger without warning
[00:39.53]你突然变得陌生又疏离
[00:39.53]I know you lie to keep me safe
[00:42.53]我知道你撒谎是为我好
[00:42.53]But there's only so much I can take
[00:45.47]但我的承受已到极限
[00:45.47]And the look in your eye gives you away
[00:48.28]你眼神中的闪烁出卖了你
[00:48.28]Might as well let me know
[00:51.57]不如直接告诉我真相
[00:51.57]So to be worried 'bout myself
[00:54.75]我该为自己担忧了
[00:54.75]Something you're hiding I can tell
[00:57.81]你隐藏的事我能察觉
[00:57.81]If you're in love with someone else
[01:00.59]若你已爱上别人
[01:00.59]Won't you just let me go
[01:02.24]能否放我自由
[01:02.24]Baby just let me go
[01:15.22]宝贝 放我走吧
[01:15.22]It's been stuck in my head
[01:16.79]你的话语萦绕心头
[01:16.79]The words that you said
[01:18.54]挥之不去
[01:18.54]Wonder if you told me what you really meant
[01:22.84]不知你是否真心实意
[01:22.84]Last night I didn't sleep at all
[01:27.81]昨夜辗转难眠
[01:27.81]I feel in my bones
[01:29.18]骨子里感受得到
[01:29.18]Your heart's grown cold
[01:30.93]你的心已渐冷
[01:30.93]Darling you know me I just can't let it go
[01:34.78]亲爱的你知道 我无法轻易放手
[01:34.78]I can tell that something's wrong
[01:39.60]我能感觉到有些不对劲
[01:39.60]Mmm
[01:41.68]
[01:41.68]It's best if I don't know
[01:44.29]或许不知道对你我都好
[01:44.29]But I don't wanna let it go
[01:47.10]可我不愿就此松手
[01:47.10]I know you lie to keep me safe
[01:50.14]我知道你撒谎是为我好
[01:50.14]But there's only so much I can take
[01:53.15]但我的承受已到极限
[01:53.15]The look in your eye gives you away
[01:55.93]你闪烁的眼神早已出卖了你
[01:55.93]Might as well let me know
[01:59.36]不如直接告诉我真相
[01:59.36]So to be worried 'bout myself
[02:02.45]我该为自己担忧了
[02:02.45]Something you're hiding I can tell
[02:05.56]你隐藏的事我能察觉
[02:05.56]If you're in love with someone else
[02:08.24]若你已爱上别人
[02:08.24]Won't you just let me go
[02:10.33]能否放我自由
[02:10.33]'Cause I've been trying to reach your mind
[02:15.55]因为我一直在试图读懂你的心
[02:15.55]Hoping I can find
[02:18.36]希望能找到
[02:18.36]The truth that your heart hides
[02:22.55]你心底隐藏的真相
[02:22.55]Oh I've been dying to make things right
[02:27.88]我渴望弥补过错 让一切重回正轨
[02:27.88]Hoping I've done fine
[02:30.77]但愿我的努力没有白费
[02:30.77]I'm used to wasting time
[02:35.05]我已习惯虚度光阴
[02:35.05]'Cause I've been driving all day
[02:37.18]因为我整日驱车奔波
[02:37.18]Praying all night
[02:38.86]彻夜虔诚祈祷
[02:38.86]Hoping I will see you on the other side
[02:43.08]期盼能在彼岸与你重逢
