[00:00.00]Fly - Drew Seeley
[00:22.33]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:22.33]There's a girl who's got zebra print everything
[00:26.75]有个女孩 斑马纹饰满身张扬
[00:26.75]Got her own confident style
[00:31.66]自信风格独树一帜
[00:31.66]She likes to paint and takes pictures of everything
[00:36.32]爱绘画 爱将万物定格成相
[00:36.32]Lights the world up with her smile
[00:41.74]笑靥点亮人间光芒
[00:41.74]I just met her but I feel like I know her
[00:45.85]初遇却似故人重逢
[00:45.85]She wants to be all she can be
[00:51.28]她誓要绽放所有可能
[00:51.28]I can't think of a thing I can show her
[00:55.82]我竟想不出能教她什么
[00:55.82]She hasn't already shown me
[00:59.39]她早已教会我更多
[00:59.39]How do you smile when you don't want to
[01:04.57]当内心抗拒时 你如何绽放笑颜
[01:04.57]How do you laugh when it's easy to cry
[01:09.59]当泪水轻易滑落 你如何开怀大笑
[01:09.59]And that's why I wanna be like you
[01:14.09]这就是为何我渴望成为你的模样
[01:14.09]How do you fake it to take it it's right
[01:19.84]你如何伪装坚强 将困境化为坦途
[01:19.84]You've been through a lot but there's a fire that you've got inside
[01:28.72]历经沧桑 但你心中有团不灭的火焰
[01:28.72]I know you want it to stop you'll do more than walk - you'll fly
[01:40.09]我知道你想停下 但终将展翅翱翔
[01:40.09]There's a girl who grew up playing soccer
[01:44.07]有个女孩在绿茵场上成长
[01:44.07]She could put David Beckham to shame
[01:49.60]她的球技让贝克汉姆都黯然失色
[01:49.60]She likes to win but she'd rather inspire
[01:54.03]她渴望胜利 更愿激励他人
[01:54.03]She plays for the love of the game
[01:59.50]为热爱而战 享受比赛真谛
[01:59.50]I'm a fan with my sign in the stands
[02:03.81]我是看台上举着标语的忠实粉丝
[02:03.81]She's really something to see
[02:09.16]她的风采令人叹为观止
[02:09.16]I can't think of a thing I could tell her
[02:13.46]我无言以对 因她早已
[02:13.46]She hasn't already told me
[02:17.71]用行动诠释了一切真谛
[02:17.71]Like how to smile when you don't want to
[02:22.49]如何在不想笑时仍能绽放笑容
[02:22.49]And how to laugh when it's easy to cry
[02:27.43]如何在容易哭泣时选择开怀大笑
[02:27.43]And that's why I wanna be like you
[02:32.46]这就是为何我渴望成为你的模样
[02:32.46]Whatever life throws me I'll take it it's right
[02:37.44]无论生活抛来什么 我都坦然接受
[02:37.44]Says I've been through a lot but there's a fire that I've got inside
[02:46.66]历经沧桑却仍心怀炽热火焰
[02:46.66]Like you I want it to stop I'll do more than walk - I'll fly
[02:58.80]像你一样不甘止步 我要展翅翱翔
[02:58.80]Stronger than I've ever been
[03:03.21]比从前更加强大
[03:03.21]Like you I can do anything
[03:06.77]如你般无所不能
[03:06.77]So free and inspired like I've never been
[03:11.72]如此自由奔放 灵感从未如此澎湃
[03:11.72]Cause in the moment right now
[03:20.78]因为此刻当下
[03:20.78]Know how to smile when I don't want to
[03:25.62]懂得在不想笑时仍能绽放笑容
[03:25.62]Know how to laugh when it's easy to cry
[03:30.34]明白在容易哭泣时选择开怀大笑
[03:30.34]You show me why why I'm just like you
[03:35.50]你让我明白为何与你如此相像
[03:35.50]When life gets rough we hold on for the ride
[03:40.08]当生活艰难 我们紧握彼此前行
[03:40.08]I know we've been through a lot but there's a fire that we've got inside
[03:50.21]历经风雨但心中燃烧不灭火焰
[03:50.21]Oh we'll both reach the top we'll do more than walk - we'll fly
[03:55.02]终将携手登顶 不只要走更要翱翔