Where the Blue of the Night

Where the Blue of the Night

歌手:Bing Crosby

专辑:The Great Masters

上传时间:2026-08-17

[00:00.00]Where The Blue Of The Night - Bing Crosby (平克·劳斯)

[00:09.86]以下歌词翻译由文曲大模型提供

[00:09.86]Why must I live in dreams

[00:15.38]为何我只能活在梦境里

[00:15.38]Of the days I used to know

[00:21.92]重温那些熟悉的旧时光

[00:21.92]Why can't I find real piece of mind

[00:27.96]为何寻不到内心的安宁

[00:27.96]& go back to the long ago

[00:35.74]回到那遥远的从前

[00:35.74]Where the blue of the night

[00:40.10]在夜的深蓝与昼的灿金交汇处

[00:40.10]Meets the gold of the day

[00:44.25]有人在静静等候我

[00:44.25]Someone waits for me

[00:51.57]她发丝流淌着阳光

[00:51.57]And the gold of her hair

[00:55.92]如金辉般温柔闪耀

[00:55.92]Crowns the blue of her eyes

[01:00.38]为她眼眸的湛蓝加冕

[01:00.38]Likke a halo tenderly

[01:07.70]如温柔圣洁的光环

[01:07.70]If only I could see her

[01:14.90]若能再与她相见

[01:14.90]Oh how happy I would be

[01:23.22]我该多么欢欣雀跃

[01:23.22]Where the blue of the night

[01:27.65]在夜的深蓝与昼的灿金交汇处

[01:27.65]Meets the gold of the day

[01:33.34]有人在静静等候我

[01:33.34]Someone waits for me

[02:13.78]她发丝流淌着阳光

[02:13.78]If only I could see her

[02:21.15]若能再与她相见

[02:21.15]Oh how happy I would be

[02:29.28]我该多么欢欣雀跃

[02:29.28]Where the blue of the night

[02:34.20]在夜的深蓝与昼的灿金交汇处

[02:34.20]Meets the gold of the day

[02:40.71]有人在静静等候我

[02:40.71]Someone waits for me

[02:45.07]她发丝流淌着阳光

网友点评

哎,说到 Bing Crosby 的《Where the Blue of the Night》,这可是一首让人沉醉的旧时光旋律啊。闲听我年轻时,在电台里也常常播放这样的经典老歌,每次听到这首,都仿佛能穿越回那个充满浪漫与忧伤的年代。 歌曲的旋律,悠扬而又深情,仿佛夜空中最亮的星,照亮了那些曾经的梦想与遗憾。Bing Crosby 的嗓音,沙哑中带着一丝温暖,就像老友在耳边轻声细语,让人忍不住沉浸其中。歌词里,那些关于爱情、关于梦想的句子,字字句句都直击人心,让人不禁想起那些曾经的美好时光。 这首歌,就像一壶陈年老酒,越品越有味。它不仅是一首歌曲,更是一种情感的寄托,一种对过去岁月的怀念。在这首歌里,我们仿佛看到了那个时代的影子,感受到了那个时代的温度。这就是经典,永远都不会过时。