[00:00.33]EL DORADO - Bren Joy
[00:01.00]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.00]Lyrics by：Brennen Joy/Ryan Marrone
[00:02.02]
[00:02.02]Composed by：Brennen Joy/Ryan Marrone
[00:02.87]
[00:02.87]Produced by：Ryan Marrone/Bren Joy
[00:07.63]
[00:07.63]Smell of summer rain
[00:09.68]夏日雨后的气息
[00:09.68]Tuscan leather heat
[00:11.48]托斯卡纳皮革的温热
[00:11.48]Sweating like a liar
[00:13.33]像说谎者般汗流浃背
[00:13.33]When both of our hands meet
[00:14.61]当我们的双手相触
[00:14.61]It feels safe
[00:17.96]感觉如此安心
[00:17.96]Snuggled in your mind
[00:22.87]依偎在你的思绪中
[00:22.87]100 times a day
[00:24.53]每天一百次
[00:24.53]I used to pull away
[00:26.32]我曾试图抽离
[00:26.32]But I bent my mind
[00:27.80]但我心之所向
[00:27.80]Just to get another view of your face
[00:29.78]只为再看一眼你的脸庞
[00:29.78]And to hell with fate
[00:32.96]命运算什么
[00:32.96]I believe in us like faith
[00:37.14]我相信我们如同信仰
[00:37.14]You and your sunscreen-covered lips
[00:41.35]你和你那涂着防晒霜的唇
[00:41.35]I'm holding onto this
[00:45.02]我紧紧抓住这一刻
[00:45.02]Sitting shotgun
[00:46.96]坐在副驾驶
[00:46.96]Right next to you
[00:53.24]就在你身旁
[00:53.24]On a ride to El Dorado
[00:56.93]在前往埃尔多拉多的旅途中
[00:56.93]All the magic in your eyes is proof
[01:01.92]你眼中的魔力就是最好的证明
[01:01.92]Just me and you
[01:03.13]只有你和我
[01:03.13]The open road
[01:03.86]在开阔的道路上
[01:03.86]No rules
[01:07.15]没有规则
[01:07.15]Yeah
[01:08.06]是的
[01:08.06]And when we rive' in
[01:09.84]当我们抵达
[01:09.84]El Dorado
[01:11.47]埃尔多拉多
[01:11.47]It'll be a crime when
[01:13.59]那将是一种罪过
[01:13.59]All the golds no use
[01:16.93]当所有的黄金都失去价值
[01:16.93]'Cause the only **** that's shines is you
[01:20.68]因为唯一闪耀的只有你
[01:20.68]Maybe all I had to find is you
[01:24.15]也许我唯一需要寻找的就是你
[01:24.15]Both of my eyes are aimed towards you
[01:27.56]我的双眼只注视着你
[01:27.56]All that I am is saved for you
[01:30.96]我的一切都为你保留
[01:30.96]Both of my eyes are aimed towards you
[01:37.90]我的双眼只注视着你
[01:37.90]No one's ever shot me in the stars
[01:41.59]从未有人将我射向星空
[01:41.59]No one ever said it'd hurt to fall
[01:44.64]从未有人说过，坠落会如此痛苦
[01:44.64]I only cuss you out because I care
[01:49.68]我责备你，只因我在乎
[01:49.68]I only ***** about when it's fair
[01:51.92]我抱怨，只因为这是公平的
[01:51.92]I been on you
[01:54.49]我一直围绕着你
[01:54.49]I folding around your fingers
[01:56.84]我缠绕在你的指尖
[01:56.84]Palms too
[01:58.29]手掌也是
[01:58.29]Just to get to your lips
[01:59.92]只为触及你的双唇
[01:59.92]Honestly the headaches are a gift
[02:06.18]说实话，那些头痛也是一种礼物
[02:06.18]You and your sunscreen-covered lips
[02:11.53]你和你那涂着防晒霜的唇
[02:11.53]I'm holding onto this
[02:15.37]我紧紧抓住这一刻
[02:15.37]Sitting shotgun
[02:17.03]坐在副驾驶
[02:17.03]Right next to you
[02:23.25]就在你身旁
[02:23.25]On a ride to El Dorado
[02:26.99]在前往埃尔多拉多的旅途中
[02:26.99]All the magic in your eyes is proof
[02:31.88]你眼中的魔力就是最好的证明
[02:31.88]Just me and you
[02:33.06]只有你和我
[02:33.06]The open road
[02:33.86]在开阔的道路上
[02:33.86]No rules
[02:38.34]没有规则
[02:38.34]And when we rive' in
[02:39.94]当我们抵达
[02:39.94]El Dorado
[02:42.05]埃尔多拉多
[02:42.05]It'll be a crime when
[02:43.62]那将是一种罪过
[02:43.62]All the golds no use
[02:47.15]当所有的黄金都失去价值
[02:47.15]'Cause the only **** that's shines is you
[02:50.65]因为唯一闪耀的只有你
[02:50.65]Maybe all I had to find is you
[02:54.12]也许我唯一需要寻找的就是你
[02:54.12]Both of my eyes are aimed towards you
[02:57.38]我的双眼只注视着你
[02:57.38]All that I am is saved for you
[03:01.31]我的一切都为你保留
[03:01.31]Both of my eyes are aimed towards you
[03:08.84]我的双眼只注视着你
[03:08.84]Both of my eyes are aimed towards you
[03:12.47]我的双眼只注视着你
[03:12.47]All that I am is saved for you
[03:16.04]我的一切都为你保留
[03:16.04]Both of my eyes are aimed towards you
[03:21.21]我的双眼只注视着你
[03:21.21]Towards you
[03:26.02]只注视着你