[00:00.00]Strong - Amaranthe/Noora Louhimo
[00:01.84]以下歌词翻译由文曲大模型提供
[00:01.84]Lyrics by:Elise Ryd/Olof Mörck
[00:03.68]
[00:03.68]Composed by:Elise Ryd/Olof Mörck
[00:05.51]
[00:05.51]Strong
[00:11.23]坚强
[00:11.23]Strong
[00:16.60]坚强
[00:16.60]I know I made a lot of mistakes
[00:20.82]我知道我犯了很多错误
[00:20.82]Hmmmm
[00:22.10]
[00:22.10]I know I'm not perfect in any way
[00:25.98]我知道我并不完美
[00:25.98]But after all who's the one to blame
[00:28.71]但说到底谁该为此负责
[00:28.71]When I don't even know myself
[00:32.63]当我甚至不了解自己
[00:32.63]I know I can heal almost anything
[00:36.46]我知道我几乎可以治愈一切
[00:36.46]Because
[00:37.50]因为
[00:37.50]I am stronger than I've ever been
[00:42.85]我比以往任何时候都更坚强
[00:42.85]Watch me now I'm drowning in the deep
[00:47.50]看着我 现在我深陷深渊
[00:47.50]It's a burden I'm not alone here
[00:49.96]这是重担 但我并不孤单
[00:49.96]But it's so quiet since you're gone
[00:53.45]但自从你离开后 一切都变得如此寂静
[00:53.45]I know one day I will be again
[00:58.15]我知道有一天我会再次
[00:58.15]Strong
[01:04.46]坚强
[01:04.46]Strong
[01:09.93]坚强
[01:09.93]I feel your pain it's burning my chest
[01:14.14]我感受到你的痛苦,它在我胸口燃烧
[01:14.14]Yeah
[01:15.14]是的
[01:15.14]I regret that I didn't tell it straight
[01:19.37]我后悔没有直截了当地说出来
[01:19.37]We didn't rush we always tried our best
[01:21.77]我们没有匆忙,总是尽力而为
[01:21.77]'Cause we never wanted any less
[01:26.02]因为我们从不想要任何更少
[01:26.02]I threw the fuel and you put the flame
[01:29.81]我扔了燃料,而你点燃了火焰
[01:29.81]Because
[01:30.81]因为
[01:30.81]I am stronger than I've ever been
[01:36.20]我比以往任何时候都更坚强
[01:36.20]Watch me now I'm drowning in the deep
[01:40.81]看着我 现在我深陷深渊
[01:40.81]It's a burden I'm not alone here
[01:43.29]这是重担 但我并不孤单
[01:43.29]But it's so quiet since you're gone
[01:46.74]但自从你离开后 一切都变得如此寂静
[01:46.74]I know one day I will be again
[01:51.45]我知道有一天我会再次
[01:51.45]Strong
[02:01.84]坚强
[02:01.84]No I didn't rush
[02:03.64]不 我没有匆忙
[02:03.64]I didn't throw the flame
[02:05.12]我没有点燃火焰
[02:05.12]Didn't break the walls to build them up again
[02:07.92]并非打破城墙只为重建
[02:07.92]I faced every battle here on my own
[02:10.65]我独自面对每一场战斗
[02:10.65]I rise and I fall but I'm not alone
[02:13.36]我起起落落,但不再孤单
[02:13.36]We didn't rush we didn't blow the flame
[02:15.80]我们不曾匆忙,也不曾熄灭火焰
[02:15.80]Didn't break apart we're building up again
[02:18.63]未曾崩溃,而是在重建
[02:18.63]We crash and we burn out here on our own
[02:21.33]我们独自在此碰撞与燃烧
[02:21.33]We drown but we breathe 'cause we're not alone
[02:24.68]我们沉溺,却仍在呼吸,因为我们不再孤单
[02:24.68]I threw the fuel and you put the flame
[02:28.78]我扔了燃料,而你点燃了火焰
[02:28.78]Oooohhhh
[02:29.75]
[02:29.75]'Cause I know I can heal almost anything
[02:36.45]因为我知道我几乎可以治愈一切
[02:36.45]Because
[02:37.44]因为
[02:37.44]I am stronger than I've ever been
[02:42.81]我比以往任何时候都更坚强
[02:42.81]Watch me now I'm drowning in the deep
[02:47.46]看着我 现在我深陷深渊
[02:47.46]It's a burden I'm not alone here
[02:50.12]这是重担 但我并不孤单
[02:50.12]It's so quiet since you're gone
[02:52.13]自从你离开后,一切都变得如此安静
[02:52.13]Since you're gone
[02:53.45]自从你离开后
[02:53.45]I know one day I will be again
[02:58.15]我知道有一天我会再次
[02:58.15]Strong
[03:03.01]坚强